这是自从十五个世纪以来——如果可以这样说——切匈人游牧部落的首领们的“理想”，他们驰骋于文明地方的边沿，从中ณ国的长城至于多淄河。但是成吉思汗本人隐约地意识到เ，他的继承人们且居住在金国皇帝或伊斯兰教算端的宫殿里面，不可能保留这种原始的概ฐ念。他预ไ先为此感叹而流露出伤感的情绪，这也见于拉施特书记载。这位波斯史家记述成吉思汗的话说：“我的子孙们将穿绣金的衣，食佳肴，乘骏马，拥美妇，而不想这些享受是什么เ人给他们的。”
第节窝阔台的统治
我们由拉施特书得知，成吉思汗度怀疑ທ者别居功自傲，将要替他自己复兴古儿汗的哈剌契丹王国，取得独立地位。成吉思汗使人晓谕者别不要夸大成功，因为ฦ汪罕塔阳和古出鲁克都因骄傲而失败。4然而他的疑虑是没有根据的。者别对他主人的忠心是不可动摇的。他并不想自立为ฦ王，他所想的是完全另回事，怎样补偿他从前使成吉思汗所受到的损失。人们还记得当他还没有归附成吉思汗时候，曾箭射倒成吉思汗的匹马，匹面白而特别为ฦ它主人所喜欢的马。成吉思汗没有对他怀恨，反而将这个旧日的敌人超擢为军统帅。但是者别ี负疚在心，当他替蒙古君主攻取东突厥斯坦时候，他急急乎ๆ征求千匹白面的马，和他从前所射倒的样，或者无疑ທ是更好，因为这不是秉性不良而矮小的蒙古马，而是河中的高大骏马，他将这些马匹献给了他的君主。
第十三节成吉思汗和花剌子模帝ຓ国的决裂
5上面说过，脱黑脱阿是最强有力的部落。兀都亦篾儿乞人的首领，答亦儿兀孙是兀洼思篾儿乞的首领。见本章上面第五节。——译者
1但是秘史第197๕节书在这里又次说到撒阿里客额儿'r'r参阅本章上面第十四节和别列律性，102页ษ，在他所出版的拉施特书，2，，,238我们不能确定它在什么地方。客哲儿r在现今蒙古语中指“原野”“草原”科瓦列夫斯基词典，3，页2๐497。伯勒什奈德提到元史类编这是指邵远平所著的元史类编。——译者里面有幅中文地图，将萨里克儿'位置在斡ท难河之南中世纪史研究1，157—1้58。照这样说，这可能是不同的地域。那么เ，我们可以分别，斡难河南边的撒阿里客额儿，那是成吉思汗汪罕和蒙古东边各部落作战的地方：以及这里所说的撒阿里客额儿，也就是rr，在色楞格河下游，人们以为是在篾儿乞人的地方。巴鲁克译为“沙漠”“驴皮之野”。参阅科瓦列ต夫斯基词典，2。1297。并参阅上文第28节第二段，在乃查人地方แ的同样名称。
秘史在这里将它所喜用的史诗式的对话，放在敌人的口中ณ说出来。汪罕领兵前来，和成吉思汗两军相对，向札木合说：“帖木真处，厮杀的有谁？”札木合答道：“有兀鲁兀惕和忙忽惕两种人能厮杀，虽当混战时不乱ກ，从小在刀枪里混惯。”汪罕于是命令他的部将合答吉去带领只儿斤5部落开始进攻，这个部落，据拉施特说是在客列亦惕人里面以最为ฦ勇敢善战著称6其它客列亦惕人的队伍随之而进。
3扯连的意义แ为”伟大”。上商第二十节塔塔儿人首领也叫也客扯连。秘史第1้69节这里说是蒙古亲王阿勒坛的幼弟。拉施ๅ特说也客扯连是汪罕军队的“别ี克之长”。别列津泽，第131页
5๓这条河流入在客鲁涟河下游和斡难河下游之ใ间的r“湖”。
2秘史，第133节。拉施特书，别列ต津译，，第103页ษ。
翁按：成吉思汗在1206年上尊号为合汗，时为金章宗泰和六年，时值丙寅，在位22年，殁于1227丁亥年猪年，享寿66岁。这是元史·太祖本纪的记载，照此推算则应生于1162年即金世宗大定二年。登位在1206年，死在1227年是确定的。享寿66岁则ท还有疑问，因寿岭计算有阴历虚年和积闰，所以是否生于1162年，还有争论。
当帖木真与博尔术结交时，博尔术13岁见元史，博尔术之父纳忽伯颜说“你们这两ä青年要互助互爱，以后不要相弃了。”是则帖木真年岁与博尔术不会很悬殊。是年帖才真即结婚，据萨囊彻辰书第69๗页ษ以为ฦ这是1178年，岁在戊戌狗年。那时博尔术13๑岁，帖ຆ木真则17๕岁，由此推算帖木真应生在116๔或1162๐年之ใ间，如生在1155年则结婚时为23岁，如生在1167年则ท只11岁。蒙古人似乎ๆ习惯于早ຉ婚，23岁结婚则不是早婚，而11้岁则过早ຉ。
耶律大石属于契丹皇室耶律族，辽史说他善于骑射，同时他精通汉文，因此被擢为ฦ翰林院的“林牙”4。当公元1120年，契丹朝廷在女真人侵入的面前全局崩溃之ใ际，他曾试行鼓励他的家族和人民。既然不能挽救北京，也无法使皇位继承人奋起有为，他便向西方谋发展。根据志费尼所述，他在这个时候只有伙伴七十人辽史称大石率领铁骑二百宵遁。——译者。
3蒙古人和波斯人称这个国家为合失或合申由中文“河西”的转音，其意义为黄河以西之地。
经被选，忽必烈就派遣代表团赴蒙古，至阿里不哥处作友好的通知，并争取他的归附。阿里不哥的个ฐ名叫脱儿赤的部ຖ将到了河北，企图分裂忽必烈派人，但目的未达到，企图逃走时他被追上拿住，不得不吐露对方所做的切准备。
事实上，阿里不哥不肯顺从，他也