第 24 部分阅读

予之则来/【美国】约翰·坦普顿ู叶晓虹译

追求幸福是人类的基本权利之,虽然它常常会被理性的人们遗忘,常常会被虚幻的名利所代替,常常会被艰辛的生活所压抑,但幸福确实是人类内心深处最大的渴望。

我沿途听到的,只是汽车发动机不断发出的隆隆声,以及风的哀鸣和车轮辗雪的簌簌声。可是我绝不感到孤独,那种感觉就像在黑暗中经过灯塔样。

作者简介

认识自我/【黎巴嫩】纪伯伦李唯中译

心灵感悟

卢梭17๕12—1778,法国启蒙思想家文学家教育家。18世纪法国大革命的思想先驱,启蒙运动最卓越的代表人物之。主要著作有社会契约论忏悔论爱弥儿等。

必读理由作者将自己置身于大自然中,并展开了丰富的想象,对自然界所有的生命进行思考,其意义深远。

心灵感悟

孩子们是不准离开床铺,也๣不准相互谈话的,只能够静静地躺在床上。而她们的目光却满屋子里打转。她们瞧着地板上的破垫子,分辨着妈妈和姨妈的旧衣服,这些衣服已被裁剪成了地毯。她们瞧着马尔姆伯格将军的肖像,它挂在墙上的两幅描绘战斗场景的油画中间。她们瞧着墨水瓶和笔,鹿角和猎袋,钝头剑和那把著名的被称为“杀兔者”的枪。她们瞧着床单上的图案,数着墙纸上的星星,看着地板上留แ下的钉头和窗帘上的方格花纹。时间过得真是太慢了!她们听见了别的孩子们发出的愉快的叫声,他们的年龄大了点儿,可以不必被迫午睡了。他们四处跑动,幸福而又自由,大口大口地吃着樱桃醋栗和青苹果!

他心里说:“哼,这次嘛,你们休想再愚弄我!”

必读理由á是“谁也别相信”,还是“什么都相信”,其实我们应该有自己的衡量标准,理性但不极端。下面的这个故事就会告诉我们。

断崖/【日本】德富芦花陈德文译

如果说世界上什么景象最美最真,那绝对不是花前月下的低声吟诵,也๣绝对不是滔滔江河的浩瀚缥缈,而是劳动人民劳作时散发出的那ว股热火朝天和对生活的挚爱与追求。

个人走进理发店,目的只是刮刮ุ胡子而已,但却遇到位雄心壮志的理发师๲。这位志向高远的理发师绝不满足于仅对人类的幸福安康作微小的贡献。他坚持认为ฦ,他这位顾ุ客还需要洗发修指按摩以及在滚热的毛巾下发汗在电风扇下冷却等等,并在进行所有这些的同时,他的皮鞋还必须被重新า上油擦拭。

按照她的整洁观念,所有文件都重新า进行了归置。当那ว位可怜的主人回来后,发现为他所熟悉的杂乱无章已经变成面目可憎的整洁时,她简直成了个反动分子。

第14章时间是恒河里的粒沙4

姑娘非常羞怯地说:“可能什么人也๣不给,我绝不把这朵朝思暮想的鲜花摘下来。它就该在它的枝上凋谢,我还没有蠢到那种地步,让自己花费的如此巨大的心血毁于个短暂的瞬间。这是个原因啰,再说,我还没有想过我的心和这朵郁金香起送给别人呢?”

这些人不会理解,既理解不了生也理解不了死。但他们会机械地哀声哭诉生命和正义แ,因为这是他们挽回形象的唯方式。在他们眼里,虚无是狡猾的暴政。他们根本不理解什么叫活着的死亡,因为死亡包围了他们。如果个人理解了活着的死亡,那么เ,他就是个处在创น造核心中ณ的人。

对很多生活了许多年的人来说,已๐没有鲜花盛开这类事了。许多人像寄生植物样,生活在旧时死亡的身体中。许多人是寄生虫,生活在旧时衰落的国家里。更多的其他人只是些杂质混杂物。这些日子里,许多人大多数人靠死的冲动来到เ这个世界,结果发现死的冲动并不足以带领他进入绝对。他们达到了物理生命的成熟期,然后就开始走下坡路。他们没有力量进步走向黑暗。他们先天不足,出生后也只是随波逐流,根本不可能有第二次死亡。在他们到เ达之前,他们就已๐经筋疲力尽了。他们的生命正在缓缓地流逝,内部正在缓慢地腐烂。他们依赖的洪水是分解的洪水腐败的洪水。他们就存在于这种洪水之中。他们像那些大大的不会开花的卷心菜。他们获得了叶子的葱郁和脂肪,然后开始在内部ຖ腐烂。由于缺乏有效创造的冲动,他们陷入了严重的肥胖。就像我们的羊和猪等家畜样。它们为生命而欢快地跳跃,仿佛它们将要达到纯粹的境地。但是,潮水没把它们往那ว儿带。它们变肥了,它们生存的唯理由就是为ฦ活着的有机体提供食物。它们只在最初的时刻๑生存过那么会儿,然后便于工作逐渐陷入虚无。让我们来吞没它们!

他娶了位美丽善良的女孩,她有着头乌黑长发,但她并不高挑,甚至可以说很矮;眼睛是棕色,而不是蓝色的;她不会弹吉他,甚至不会唱歌。不过,她能用稀有的中国香料做出美味佳肴,还会画ฑ些羽毛华丽的小鸟。

“听起来是很美好的梦想,”上帝ຓ说,“希望你美梦成真。”

成千上万的人死了,人们踏着他们的尸骨,才能找到第座用石子堆起的路标。

此后,旅程中ณ的磨难少了些。

那个细心的先驱者已经在丛林和无际的荒野乱石中用人烧出了条宽敞大道。

它步步把人们引到新世界的绿色牧场。

大家相视无言。

“归根结底他是对了,”人们说道。“他对了,守旧老人错了。”

“他讲的是实话,守旧老人撒了谎

“他的尸首还在山崖下腐烂,可是守旧老人却坐在我们的车里,唱那些老掉牙的歌子。

“他救了我们,我们反倒杀死了他。”

“对这件事我们的确很内疚,不过,假如当时我们知道的话,当然就”

随后,人们解下马和牛的套具,把牛羊赶进牧场,建造起自己的房屋,规划自己的土地。从这以后很长时间,人们又过着幸福的生活。

几年以后,人们建起了座新大厦,作为智慧老人的住宅,并准备把勇敢先驱者的遗骨埋在里面。

支肃穆的队伍回到了早已荒无人烟的山谷。但是,山脚下空空如也,先驱者的尸首荡然无存。

只饥饿的豺狗早己้把尸首拖入自己的洞|岤。

人们把块小石头放在先驱者足迹的尽头现在那ว已是条大道,石头上刻着先驱者的名字,个首先向未知世界的黑暗和恐怖挑战的人的名字,他把人们引向了新的自由。

石上还写明,它是由前来感恩朝礼的后代所建。

这样的事情发生在过去,也发生在现在,不过将来我们希望这样的事不再发生了。

心灵感悟

懂得宽容,才不会对自私虚伪嫉妒狂傲感到失望,才会用宏大的气量去感受相逢笑泯恩仇的快乐。智者也总会用宽容这把慧剑斩断冤冤相报这扯不完的长绊。反之,没有宽容的世界ศ,永远也不会有幸福和宁静。正因为如此,我们才应该记住“凡事包容,凡事相信,凡事盼望,凡事忍耐”。

沉默/【英国】卡莱尔

必读理由á沉默有时也是种力量,同时它还是种生存状态,标示着种内蕴的积蓄,终有天会以崭新的状态绽放。卡莱尔以自然理性的眼光,具体形象的语言,告诉我们沉默并不代表着失败与平凡,人生有时就是需要那么点点沉默。

作者简介

托马斯·卡莱尔1795—1881้,英国散文家历史学家史学家文坛怪杰。主要著作有法国革命过去和现在等。

是的,我将再说遍,赞美这伟大的沉默的人们!

察看下这世界喧闹的空虚,毫无意义的言辞,毫无价值的行动,人们就会喜欢思索这伟大的沉默帝国。这些高尚的沉默的人们,散居在这里或那里,活动于每个ฐ领域,沉默地工作,任何晨报也没有提到他们!他们是地球的盐粒。没有这种人或这种人很少的国家,会处境不佳,像片无຀根基的树林,很快就会枯萎。如果我们除了表演或道白出来的东西外别无他有,那ว么我们就是可悲的。

沉默,伟大的沉默帝国,高于星空,深于地底的王国!唯有它是伟大的,其余切都渺小无能。我希望我们英国人永葆我们伟大的沉默才能,让那些在市井上到处可见的不得不站在空桶之上滔滔不绝地演讲的训练有素า的演说家,成为无຀根基的哪怕最青翠的树林吧!

所罗门说,有个说话的时期,但也有个沉默的时期。老塞缪尔·约翰逊说,他从不因需要金钱๥或别ี的东西而急于写作。

对这样伟大而沉默的人,人们可以问:“为ฦ什么你不起来讲话,宣扬你的体系,建立你的宗派?”他将回答说:“确实,到目前为止,我克制我的思想,但我幸运地能够保留它,没有任何非要说出它不可的强烈冲动,它是我依之为生的东西。对我来说,这就是它的伟大目的。”那么“荣誉”呢?荣誉同样存在,正如卡托谈到雕像时说:“在你们的广场上有那么多的雕像,如果人们问哪里是卡托的雕像,不是更好吗?”在这种沉默的天平上,我们可以说有两种雄心,种是完全应受谴责的,另种是值得称赞的和不可避免的。自然已经证明,伟大的沉默的人不会沉默得太长,而那种想在别ี人头上发光的自私愿望,则ท被证明是贫乏和不幸的。

“你寻找伟大的东西吗?你找不出来。”这千真万确。所以我说,在每个人身上,都有种按照自然所赋予的特性来发展自身才能的控制ๆ不住的趋势,把自然放在你身上的东西说出来做出来,是正当的合适的不可避免的;而且它是个义务,甚至是个人的切义务的总和。可以确定尘世生命的意义แ就在于这点:实现你的自我,创造你有能力所做的事情。对人类来说,这是种必然性,我们存在的第法则。所以我们说,树立雄心是必要的,但要观察两种东西:不只看其地位,还有这个人对这地位的合适性,这才是问题之所在。也许这地位是他的,也๣许他有种自然权利甚至义务来支撑这地位!米拉波的雄心是成为首相,如果他是“法国唯胜任此位的人”,我们能为这种雄心感到羞耻吗?

自然已证明:沉默的伟人终将说话!

心灵感悟

沉默不是无力辩解,更是种从容。其实生活大可不必费很多周折,保持种淡泊,人生就多了分宁静。在生活中表现得安之若素า,沉默从容,往往要比气急败坏声嘶力竭更显其涵养和理智。

世人的苦难节选/【德国】叔本华范进译

必读理由苦难之所以被称为苦难,是因为你只是把它当做苦难来看。只望着黑暗和苦难的人,是看不到阳光和快乐的。叔本华用流畅的文笔,清晰的思路,讲述人生需用乐观的阳光心态生活,泛着诗意的哲学光芒。

如果苦难不是生命的旨趣,我们的生命定会完全丧失目标。世界遍布着无边的苦海,苦难源于生命中必不可缺的需要和贫穷,认为ฦ苦难毫无意义,仅仅视苦难为ฦ命运的摆布๧,实在荒诞。毫无疑问,每次不幸降临的时候,仿佛都是闻所未闻的;但总的来说,不幸是常事。

据说,梵天由于种堕落或错误而创造了世界;为了弥补过错,他必须留在尘世,直到他完成了补救工作。作为万物起源的种描述,那真是妙极了!根据佛教教义,世界ศ的形成是极乐涅槃๵寂静中无法解释的马蚤动的结果,历经了漫无止境的赎罪,方能ม抵达那ว福祉的境界——命运主宰着这变化的发生。必须看到,这种解释在根本上具有定道德的意义,虽然它完全可以用物理科学领域中的相应理论来进行阐述:太阳起源于混沌的迷雾层,而这迷雾是如何形成的,我们却无所知。于是,由于系列道德上的邪恶,世界江河日下——物理的秩序亦然——直至世界形成了今日这凄凉的景象。绝妙!

希腊人认为,世界和众神的诞生是种不可思议的需要的产物。这是种尚可的解释。或许,我们对此感到满意,直到我们能得到更好的解释。邪神和善神是敌对的力,永远处于交战状态,那并不坏。但是,说耶和华样的上帝,出于奇想创น造了这个悲哀与烦恼的世界,因为他乐于此道,他便拍手称颂自己的创造,宣称万物皆善——这种说法并不能自圆其说!犹太教对世界起源的解释,同文明国家所承认的任何宗教教义相比则相形见绌,犹太教永远如此,只有它没有表现出信仰心灵为永恒的任何痕迹。

莱布尼茨争辩道,这是切可能存在的世界里的最佳世界。纵然这是对的,也๣不能证明上帝ຓ创造了世界。因为,他不仅是世界ศ的创造者,也是可能性的创造者;他理应组织好可能ม性,使它能ม容忍更好的东西。

有两ä件事情使我们不可能相信,这世界是至善的神,是无所不知无຀所不能的神的成功创น造。第,世界遍布着悲哀!第二,世界最高贵的创造——人,显然未臻完美,只是对理想之人的讽刺。任何这样的信仰都不能改善这些事情。相反,它们正好是支持我言论的证据;它们作为证据,使我们能够视世界为我们罪恶的后果,为最好不要存在的某物。在前个前提下,它们是对创造者的猛烈控诉,是嘲讽的笑柄;在后个前提下,它们便是对我们天性的控诉对我们意志的控诉,赐给我们谦卑的训诫。它们让我们认识到,我们就像浪人的孩子,身负沉重的罪孽降生到这个世界;我们不得不永远赎罪,所以我们的生命如此可悲,生命的尽头便是死亡。

世界那悲修的苦难源于世人那极大的罪孽,没有比这普遍的真理更可信的了。这里,我不是指展示在经验王国里这二者的自然联系;我的意思是超自然的。因此,唯能使我信服旧约全书的,就是人类堕落的故事。在我的心目中,那是圣经里唯超自然的真谛,纵然它以寓言的形式出现。

我以为,我们的生命是失足的结果,是罪孽的恶果,那ว是我们正受罚抵赎的罪孽,仿佛没有比这更好的解释了。我会情不自禁地向多思的读者推荐克劳迪斯的篇论文,那是他就这个ฐ主题撰著的篇通俗而又深刻的论文,展示了基督教中ณ基本的悲观精神。篇名是大地因你而受诅咒。

希腊人的伦理和印度人的伦理之间存在着个显眼的差别。在希腊人必须承认,柏拉图是例外,伦理的目的是让人生活得幸福;在印度人,伦理的目的是超脱生命,从生命中拯救自己——第句话就宣言不讳地这么宣称。

?小?说?天堂

第59๗章多分容忍,少分抱怨2

与此相关的,是希๶腊人和基督教在死亡思想中的差ๆ别。佛罗伦萨美术馆中的口古代石棺惊人地表现了死亡的思想,清晰可见的浮ด雕上表现了古代婚礼的全部仪式:从正式的求婚,到เ婚姻之神的触摸照亮对幸福新人的新房那天晚上。与此相比,基督徒的棺木则装饰着悲哀的黑色,顶端饰有十字架。在死亡中寻求慰藉的这两种方法有多么重大的意义แ!两者相斥ม,且都正确。希腊人表明了对生命意志的肯定,永远笃信生命,尽管生命的形态飞速地变幻。基督徒在痛苦和死亡的象征里,表明了对生命意志的否定,表明了印度哲学六正统派中最古老派数论派论著。对尘世的超脱,这世界ศ是死亡和魔鬼的国度。在生命意志的肯定和否定这个问题上,基督教正是最后的依傍。