维德点点头,把雪茄从嘴里拿出来,“很好,你是大写的。”程心用询问的目光看着他。“你知道什么是对的,也有勇气和责任心去做,ไ这很了不起。”“但是?”程心替他说出这两ä个字。“但是,你没有完成这种事情的能力和精神力量。我们的理想是相同的,我也想造光速飞船。”“你到底想说什么?”“给我。”“给你什么เ?”“你拥有的切。你的公司你的财富你的权力你的地位,如果可能ม的话,还有你的荣耀和声誉。我用这些去造光速飞船,为了你的理想,为了大写的人。”
“你为什么选择光速飞船?”维德问,转头毫无顾忌地直视着程心。
“设想如果把太阳系,也就是海王星轨道或柯伊伯带以内空间的光速降低,就可能ม产生个从大范围宇宙尺度上可以远程观测到的效应。”“但这对宇宙观察者有什么安全意义แ吗?设想把太阳系内的光速降低十分之,能ม使我们看上去更安全些吗?”“这毫无疑问,那样的话即使人类拥有光速飞船,ไ飞出太阳系的时间也要长十分之,当然,ไ这意义并不大。”“如果想对宇宙产生安全意义的话,ไ把光速降低十分之显然是不够的,可能要降低更多,比如降低到เ原来的百分之,ไ让观察者看到这是个ฐ人类自我建造的阻滞带,ไ确信我们飞出太阳系需要较长的时间,ไ借此增加观察者对太阳系文明的安全感。”
解读者们都认为ฦ第种可能ม的含义与人类的战略目标关系不大,ไ所以都把注意力放在第二个ฐ可能的含义上。
他们谈起了深水王子。“他为什么เ被流放到墓岛上?”公主问“人们都说他是怪物。”卫队长说。
“是啊,ไ公主,可在这幅画里你活着,ไ在那幅画中你就死了。”打伞的宽姨说。
截获阶梯飞行器的基本可以确定是三体第舰队的飞船,最有可能是那艘直没有减速的飞船。当时它大大前出于舰队,预计提前个半世纪到达太阳系,ไ到达后因速度太高只能穿越而过;这艘飞船的目的也直是个谜。黑暗森林威慑建立后,这艘飞船与第舰队起转向,对于它的航线参数地球方面并没有掌握,但如果它转向后的航线与第舰队方向致的话,ไ就可能与偏航后的阶梯飞行器相遇。当然,即使相遇,ไ两者间交错时也有巨大的距离,如果那艘飞船没有掌握飞行器的精确轨道参数,也不可能对它进行搜索ิ定位。
运载着云天明大脑的阶梯飞行器是如何被三体世界截获的可能永远是个谜。
“我们进入了个ฐ太空区域,这个区域中的空间维度是四。就这么简单我们把这个ฐ区城叫宇宙中的四维碎块。”
“这种感觉很正常多经历几次就好了。”褚岩笑着说,“二位已经是真正知道广阔的含义的人,现在就是穿上宇宙服到外面的太空中散步,你们也会感觉映窄的。”
但澳大利亚政府除外,他们保留แ了切,包括陆海ร空军的全部装ณ备。于是这个自诞生以来就直处于国际事务边缘的国家跃成为人类世界的霸主。
潜藏的危机开始爆发,移民开始后第七个月发生的堪培拉惨案,成为连串噩梦开始的标志。
——————————————
“因为光速,已知宇宙的尺度是百六十亿光年还在膨胀中ณ,可光速却只有每秒三十万千米,慢得要命。这意味着,光永远不可能从宇宙的端传到另端,由于没有东西能超过光速,那宇宙端的信息和作用力也永远不能传到另端。如果宇宙是个ฐ人,就意味着他没有个神经信号能够传遍全身,他的大脑不知道四肢的存在,ไ四肢不知道大脑的存在,同时每个肢体也不知道其他肢体的存在,这不是截瘫病人是什么?其实我有个ฐ比这更糟的印象,宇宙只不过是具膨胀中的死尸1。”
在程心眼中,艾是个ฐ像鸟般轻灵的女孩子,ไ充满生机地围着她飞来飞去。她自称熟悉公元人,因为自己的异师就是位公元世纪的物理学家。也许是这个原因,ไ她得到了毕业后的第份工作,被指定为程心与联合闰太空开发署之间的联络人。
程心醒来后首先得知:๘同预料é的样,阶梯飞行器没有任何消息,ไ三体人舰队没有截获它,也没有观测到เ它的存在,阶梯计划已经被历史遗忘,云天明的大脑永远迷失在茫茫太空中。但就是这个已经没入虚无的人,却给他爱的人留下了个ฐ实实在在的世界个由颗恒星和两ä颗行星构成的世界。
项新技术,ไ如果从社ุ会学角度看可能呈现出完全不同的面貌,但当这项技术在孕育中ณ或刚出生时,很少有人从这个ฐ角度来审视。比如计算机,最初不过是个提高计算效率的工具,以至于有人认为ฦ全世界有五台就够了。冬眠技术也是这样,在它没有成为现实之前,ไ人们认为那ว只是为绝症病人提供了个未来的治愈机会;想得再远些,ไ也不过是种远程星际航行的手段。但当这项技术即将成为现实时,从社会学角度对它仅仅瞥,就发现这可能是个完全改变人类文明面貌的东西。
把个人类送进敌人的心脏。
另件事是关于母亲。杨冬有次意外地发现,母亲电脑中收到的信息有极高的加密级别ี,这引起了她很强的好奇心。但解密后的信息没有放进文件粉碎机,只是删除。同所有上年纪的人样,母亲对电脑和网络都不熟悉,不知道即使把硬盘格式化,上面的信息也可轻松恢复。杨冬做了有生以来第件背着妈妈的事:把部分删除的信息恢复了。信息量很大,她读了好几天,知道了母亲和三体世界ศ的秘密。
这太可怕。
维德没有明确说过要攻击太空城,但不等于他不会这样做。程心的眼前浮现出百多年前他用枪对准自己时的画面,那幕景象像被烙铁烙在她心中,她不知道个男人要冷酷到什么เ程度才能做出那样的选择。这个人精神的核心,就是极端理智带来的极端冷酷和疯狂,她似乎又看到了三个多世纪前更年轻时的维德,像发狂的野兽般声嘶力竭地咆哮:“言前进!前进!!ำ不择手段地前进!!ำ!”
即使维德真的不想攻击太空城,ไ别人呢?像是要证实程心的忧虑,名城市自卫队的战士说话了:“程心博士,ไ请你相信,我们会战斗到底的。”另名战士接下他的话:“这不是为ฦ你而战,不是为维德先生而战。也不是为这座城市而战。”他手指着上方,眼中喷出火焰,“知道他们要从我们这里夺走什么吗?不是城市和光速飞船,是太阳系外的整个宇宙!是宇宙中ณ亿万个美妙的世界ศ!他们不让我们到เ那些世界去,他们把我们和我们的子孙关在这个ฐ半径五十个天文单位名叫太阳系的监狱里!我们是在为自由而战!为成为宇宙中的自由人而战!我们与古代那些为自由而战的人没什么区别,ไ我们会战斗到底!ำ我这是代表自卫队所有人说话。”
在片阴郁冰冷的目光中,战士们纷纷对程心点头。
在以后的岁月里,ไ程心会无数次想起这名战士的话,但现在,他的话没有打动她。她感到天昏地暗,陷人深深的恐惧中。她突然又有了百三十多年前在联合国大厦前怀抱婴儿的感觉,现在,她感到เ自己้怀抱着的婴儿面对群恶狼,只想尽自己的力量保护怀中ณ的孩子。
“你的诺言还有效吗?”她问维德。维德对她点点头,“当然,要不为什么叫你来?”“那好,ไ立刻停止战争准备,停止切抵抗,把所有的反物质子弹交给联邦政府,特别是你们那些潜人其他太空城的人,也立刻๑这样做!”所有战士的目光都聚焦在程心身上,像要把她烧毁样。力量对比太悬殊了,她面对着群冷酷的战争机器,每人身上都背着上百颗氢弹,这些力量在个强有力的狂人统率下,凝结成个能ม够碾碎切的黑色巨เ轮;而她,ไ只是个弱小的女子,正如维德所说,是这个时代里的个小女孩,ไ在这滚滚向前的巨轮前,ไ她只是株小草,不可能挡住什么,但她能ม做的也只有这些了。
但事情与她想象的不同,ไ巨轮似乎在小草前停止了滚动,战士们聚焦在她身上的目光渐渐移开,转移到维德身上。那令她窒息的压迫感也点点减轻,但她仍然难以呼吸。维德没有看任何人,ไ只是盯着透明罩中ณ那个放着程心头发的曲率驱动平台。那就像座神圣的祭坛,程心可以想象,维德曾经把这些战士集合在这座祭坛周围,做出战争的决定。
“再考虑下吧。”维德说。
“不需要考虑。”程心的声音异常决绝,“我再说遍最后的决定:停止抵抗,交出星环城中的所有反物质。”
维德抬头看着程心,目光中又露出了那种罕见的无助和乞求,他字顿ู地说:“失去人性,失去很多;๙失去兽性,失去切。”
“我选择人性。”程心说,环视所有人,“我想你们也是。”
维德挥手制ๆ止了想对程心说什么的毕云峰。他的目光黯淡下来,有什么东西熄灭了,ไ永远熄灭了,岁月崩塌下来,ไ压在他身上,他显社得疲惫无力。他用仅有的只手扶着金属平台,吃力地在别人刚搬来的把椅子上坐下,然后慢慢抬起手,指指面前的平台,ไ低垂着目光。
“把你们的子弹都集中到这里,所有的。”
开始没有人动但程心明显感到有什么เ东西在软下来,黑色的力量正在消解。战士们的目光从维德身上移开,散漫开来,ไ不再集中ณ到任何方向。终于人走过来把两条子弹链放到平台上,ไ虽然他放得很轻,但子弹和平台之问的金属撞击声还是让程心战栗了下。弹链静静地躺在平台上,像两条金黄|色的蛇。接着第二个人走过来放下弹链,然后是更多的人,平台上很快堆起了黄灿灿的堆。所有子弹都集中ณ到平台上后,弹链放下时发出的下雨般的哗哗声消失了,ไ寂静又笼罩了切。
“命令掩体世界中所有的星环武装ณ力量,放下武器,向联邦政府投降。市政府配合舰队接管城市不要有任何过激行动。”维德说。
“是。”人群中有人回答,没有了弹链,这群身穿黑色太空服的人显得更暗了。
维德挥挥手让自卫队离开,他们无声地走出去,大厅中像乌云消散般亮起来。维德吃力地起身,绕过高高堆起的反物质子弹链,慢慢掀开了透明罩,对着光洁的曲率驱动平台轻轻吹了口气,程心的头发被吹走了他盖上罩后抬头对程心微笑了下:“小女孩,你看,我遵守了诺言。”
星环城事件结束后,ไ联邦政府并没有立刻公布反物质武器的事。国际社会认为此事的结局在预料之中ณ,并没有太大的反响。作为ฦ环日加速器的建造者,星环集团在国际社会拥有很高声誉,公众舆论对星环集团持宽容态度,认为ฦ没有必要追究任何人的法律责任,ไ应尽快恢复星环城的自治。今后,只要保证不再从事与曲率驱动飞船有关的任何研究和技术开发,并把公司的活动置于联邦ะ政府的严密监督之ใ下,星环集团就可以继续开展自己的事业。
但周后,联邦舰队参谋部ຖ向全世界ศ展示ิ了缴获的反物质子弹。当那ว堆金黄|色的死神出现在人们眼前时,举世震惊。
星环集团被宣布为非法,ไ联邦政府没收其全部资产,完全接管环日加速器,联邦太空军宣布对星环城长期占领,并解散星环科学家院和工程院。包括维德在内的星环集团上层和城市自卫队的三百多人被逮捕。在随后进行的太阳系联邦法庭审判ศ中,托马斯·维德以反人类罪,战争罪和违反曲率驭动技术禁止法罪被判处死刑。
在太阳系联邦的首都地球号太空城,在联邦最高法院附近白色的羁押室内,程心见到了维德。隔着面透明屏,他们相视无语。程心看到,ไ这个百十岁的人很平静,奇＋书＋网像潭干涸ຈ前的静水,再也不泛起丝波纹。
程心从透明屏的小窗中ณ递给维德盒雪茄,那是她在太平洋号太空城中那个飘浮ด的集市买的。维德接过小木盒后,ไ打开取出了里面十支雪茄中的三支,然后把木盒还给程心。
“多的用不着了。”他说。
“给我讲些你的事情吧,你的事业,你的生活,我可以对后人讲。”程心说。
维德缓缓地摇摇头,“无数死了的人中ณ的个而已,ไ没什么可说的。”
程心知道,ไ隔开他们的除了这面透明屏,还有人世间最深的已经永远不可能跨越的沟壑。
“那ว你有什么话要对我说吗?”程心最后问出了这句话,让自己吃惊的是,她期望得到回答。
“谢谢你的雪茄。”
过了好会儿,程心才意识到เ这就是维德要对她说的话,最后的全部的话。
他们在寂静中坐着,谁也没看对方,ไ时间仿佛也变成了潭死水淹没了他们。直到太空城位置维持的震动使程心回到เ现实,她才缓缓起身,低声与维德告别。
出羁押室的门,程心就从木盒中拿出支霄茄向看守借了打火机,抽了有生以来的第口烟。奇怪的是她没有咳嗽ณ,看着白色的烟雾在首都的太阳前袅袅升起,像三个ฐ世纪的岁月样在她的泪眼中消散。
三天后,ไ在道强微光中,托马斯·维德在万分之秒内被汽化。
程心到亚洲号的冬眠中心唤醒了冬眠中的艾,两人回到เ地了球。
她们是乘“星环”号飞船回去的。在星环集团被充公后,联邦政府向程心返还了公司庞大资产中的小部分,大约相当于维德接管时星环集团的资产总额,仍是相当巨大的笔财富,但与已๐经消失的星环集团无法相提并论。被返还的还有“星环”号飞船,这已经是该型号飞船的第三代,ไ是艘能ม够乘๖坐两至三人的小型恒星际飞船里面的生态系统十分舒适精致,像个优美的小花园。
程心和在地球人烟稀少的各个大陆上游荡,她们乘飞车飞过望无际的森林,骑马在草原上漫步,行走在没有人烟的海滩。大部分城市已经被森林和藤蔓覆盖,许多城市只留下块小镇大小的居住区。这时,地球的人口数量相当于新า石器时代晚期。
在地球上待的时间越长,越感觉到整个人类文明史像是场大梦。
她们还去了澳大利亚。那个大陆上只在堪培拉还有人居住,并残存着个ฐ小镇大小的政府,仍自称为ฦ澳大利亚联邦。当年智子宣布灭绝计划的议会大厦的大门已经被茂密的植物封死,藤蔓甚至爬到了八十多米高的旗杆上。从政府的档案中ณ她们查到เ了弗雷斯ั的记录,老人活了百五十多岁但终于被时间所击败,十多年前去世了。
她们又来到默斯肯岛。老杰森建的灯塔还在,ไ但早已不能发光,这带也成了无人区。在岛上她们又听到了大旋涡的声音,但放眼望去,只看到เ夕阳中空荡荡的海面。
她们的未来也是空荡荡的。
说:“我们去打击后的时代吧,太阳消失后的时代,ไ只有那时才有安稳的生活。”
程心也想去打击后的时代,倒不是为了安稳的生活而是由于她制ๆ止了毁灭性的战争,又将受到万众的崇拜,这使得她不可能在这个ฐ时代生活下去。她也想亲眼看到地球文明在黑暗森林打击后继续生存和繁荣,那是让她的心灵得以安宁的唯希望。她想象着在那ว太阳变成的星云中的生活那里能找到เ真正的宁静,甚至能ม找到幸福,那将是她人生的最后港湾。
她毕竞才三十三岁。
程心和乘“星环”号回到了木星城市群落,再次在亚洲号太空城中ณ进人冬眠,预ไ定的时间是两ä百年,但在合同中注明:这期间如果黑暗森林打击降临,她们将随时被唤醒。
第五部ຖ
【掩体纪元67年,银河系猎户旋๙臂】
翻阅坐标数据是歌者的工作,判ศ断坐标的诚意是歌者的乐趣。
歌者知道自己做的不是什么大事,ไ拾遗补阙而已,但这是件必须做的事,且有乐่趣。
说到乐趣,在这粒种子从母世界起航时,那里还是个充满乐่趣的地方,但后来,自从母世界ศ与边缘世界的战争开始后,ไ乐趣就渐渐减少了。到现在,万多个ฐ时间颗粒过去了,ไ无论是在母世界还是在种子里,都没多少乐趣可言,古典时代的那些乐趣都写在古歌谣中,吟唱那些歌谣,也是现在不多的乐趣之。
歌者翻阅数据时正在吟唱着首古歌谣:我看到了我的爱恋我飞到她的身边我捧出给她的礼物那是小块凝固的时间时间上有美丽ษ的条纹原谅我的手指
摸起来像浅海的泥样柔软
歌者没有太多的抱怨,生存需要投人更多的思想和精力宇宙的熵在升高,有序度在降低,像平衡鹏那无边无际的黑翅膀,向存在的切压下来,压下来。可是低熵体不样,低熵体的熵还在降低有序度还在上升,ไ像漆黑海面上升起的磷火,这就是意义,最高层的意义,ไ比乐趣的意义层次要高。要维持这种意义,低墒体就必须ี存在和延续。
至于这意义之塔的更高端,ไ不要去想,ไ想也想不出什么来,ไ还有危险,更不用说意义之塔的塔顶ะ了,可能根本没有塔顶。
回到坐标上来,ไ空间中有许多坐标在穿行,如同母世界的天空中飞翔的矩阵虫。坐标拾取由主ว核进行,ไ主核吞下空间中ณ弥散的所有信息,中ณ膜的长膜的和轻膜的,也许有天还能ม吞下短膜的。主核记着所有星星的位置,把信息以点阵方式与各种组合的位置模式进行匹配,ไ识别出其中的坐标。据说,主核可以匹配五亿时间颗粒前的位置模式,歌者没有试过,没有意义แ。在那个遥远的时代,宇宙中的低嫡群落比较稀疏,也还都没有进化出隐藏基因和清理基因。而现在——藏好自己,做好清理。
但所有坐标中,只有部分是有诚意的。相信没有诚意的坐标常常意味着清理空旷的世界,这样做浪ฐ费精力,还有点点害处,ไ因为这些空世界ศ以后还可能用得着。无诚意坐标的发送者真是不可理喻,它们会得到报应的。
判断坐标的诚意有些可遵循的规律,比如群发的坐标往往都没有诚意。但这些规律都是很粗略的,要想真正有效地判断坐标的诚意,主要靠直觉,这点种子上的主核做不到甚至母世界的超核也做不到,这就是低嫡体不可取代之处。歌者有这种能力,这不是天赋或本能,而是上万个颗粒的时间积累起来的直觉。个ฐ坐标,在外行看来就是那么个ฐ简单的点阵,但在歌者眼中ณ它却是活的,它的美个细节都在表达着自己。
比如取点的多少,目标星星的标注方式等等,还有些更微妙的细节。当然,ไ主ว核也会提供些相关信息,比如与该坐标有关的历史记录,坐标广播源的方向和广播时间等。这些合而成为个ฐ有机的整体,在歌者的意识中浮现出来的将是坐标广播者本身。歌者的精神越过空间和时间的沟壑,与广播者的精神产生共振,感受它的恐俱和焦虑还有些母世界不太熟悉的感情,如仇恨嫉妒和贪婪等但主要还是恐俱,有了恐惧,坐标就有了诚意——对于所有低熵体,恐惧是生存的保证。
正在这时,歌者看到了个ฐ有诚意的坐标,ไ就在种子航线附近。这是个用长膜广播的坐标,歌者也不知道自己为ฦ什么断定它有诚意,直觉是说不清的。他决定清理下,ไ反正现在也没有更多的事情可做,这事也不影响他正唱着的歌谣。他判断错了也没关系,清理就是这样,ไ不是件精确的工作,不要求绝对准确。这也不是急迫的工作,早晚做了就行。这也是这岗位地位低的原因。
歌者从种子仓库取出个质量点,然后把目光投向坐标所指的星星,主核指引着歌者的视线,像在星空中挥动支长矛。歌者用力场触角握住质量点,准备弹出,ไ但当他看到那个ฐ位置时,触角放松了。
三颗星星少了颗,有片白色的星尘,像深渊鲸的排泄物。已经被清理过了,清理过了就算了,歌者把质量点放回仓库。真够快的。他启动了个主ว核进程来追踪杀死那颗星星的质量点的来源。这是个成功概ฐ率几乎为ฦ零的工作,ไ但按照ั规程必须做。进程很快结束,同每次样,没有结果。