第 23 部分阅读

“只有毁灭,城市没有推进器,就是有也不可能推进到เ阴影区与木星成并行运行状态。看这些,ไ”曹彬指指空中飘浮的大群建筑,“如果城市加速这切会撞到球壁上,导致球壁破裂,ไ那时城市๦就会像个漏了底的袋子。如果打击警报出现,只有把这里的人紧ู急疏散到别的太空城中去。”

曹彬还告诉程心,联邦政府投人了大量的财力在太平洋号上建立社会福利尽管在这里居住的六百多万人大部分没有工作,但也๣能保证基本的生活。

程心缩小了这个信息窗口,转身去安慰后座上的三个ฐ孩子。就在这时惊叫了声:๘“天啊!”程心回头看时,ไ见那个画ฑ面被放到了最大,ไ几乎占据了舱内的全部视野,ไ画而上,团耀眼的火球出现在穿梭机的丛林中。

这时,社会己处于混乱中,ไ在求生本能的驱使下,ไ城市中千多万人都在拥向发射港。这个时代的太空穿梭机相当于公元世纪的飞机,在短时间内只能运载小部分人;๙而拥有穿梭机就如同古代拥有飞船样,对人部ຖ分人来说是可望而不可即的。现在就算加上太空电梯的运力,在个星期内只能把不到百分之ใ的地球人日送入近地轨道,ไ能最后踏上木星航程的人还不到千分之。

“我当然更不怕,公主ว我可以跟着你到海ร的尽头,到世界尽头。”

“比我还美吗?๣”“那就是你。”长帆๰深情地说。公主拿出了那块半赫尔辛根默斯肯香皂,她松手,没有重量奇的雪白香皂就像羽毛似的飘书浮在空气中。“我要离开王国,去大海上航行,你愿意跟我去吗?๣”公主问。“什么?深水王子不是已๐经宣布,你明天要加冕为女王吗?他还说他会全力辅佐你的。”公主摇摇头,ไ“哥哥比我更适合当国王,ไ再说,如果不是被困墓岛,ไ王位本来就应该由á他继承。他如果成为国王,站在王宫的高处,全国都能ม看到他。而我,我不想当女王,我觉得外面比王宫里好,我也不想辈子都待在无຀故事王国,想到有故事的地方去。”“那种生活艰难又危险。”

经过了段程心很难判断长短的时间,智子消失了,红灯没有亮。外面太空依旧,ไ蓝色的地球在远方重新出现,身后是太阳它们见证了切。

舱内的绿灯灭了,此时三盏灯都没有亮。程心知道,ไ自己正处在最后的生死线上。在几光年外三体第舰队的某艘战舰上,她和云天明谈话的内容正被重放接受审核,死亡的红灯随时会亮起,ไ之前๩不会再有黄灯警告。

时间之外的往事节选黑暗森林的新模型

程心出来时没拿电话,但通话窗口跟随着她,她仍能ม听到弗雷斯的声音,这声音又恢复了沉稳和超然:“孩子,不要怕,该发生的总要发生。”安逸的美梦彻底破灭,黑暗森林理论得到了最后的证实,ไ三体世界被摧毁了。

亨特甚至没感到意外,他早就凭直觉预感到最坏的情况已经出现,ไ刚才那只差ๆ十几秒的幸运终于还是没有降临。

正因为ฦ如此,ไ当半分钟后警报解除时,亨特反而成了全舰唯个陷人极度恐惧的人。对于他的使命而言,水滴攻击是个解脱,但警报的解除则隐含着巨大的危险,因为这意味着在已๐经出现的莫测局势中,引力波发射系统将保持完好。毫不犹豫地,他按动了手表上的销毁按钮。

程心转身循着笑声看去,只见在夕阳透过烟尘投下的变幻光影中,个ฐ苗条的身影正向这里走来。直等那人走到面前,ไ程心才认出她是智子。

这本来也应该是她的命运,对于名放弃威慑操作的执剑人,那是最好的结局。

“不是点没有。你曾是的成员,在过去的两个多世纪里,曾对三体世界采取过大批的主动侦察行动,末日战役前夕甚至向太阳系舰队发出过关于水滴攻击的警告,ไ可惜没受到重视,它现在己้经成为ฦ个ฐ传奇般的机构,这点会使你在威慑方面加分的。另外,你是唯个ฐ拥有另个世界ศ的人,那也可以拯救眼前这个世界,ไ不管这是否合乎逻辑,现在的公众就是这么联想的”

“如果你那么做,几乎肯定能成功。”伊万·安东诺夫说,这个英俊的俄罗斯人是候选人中ณ除曹彬外最年轻的,ไ四十三岁,却资历非凡。他曾是俄罗斯最年轻的海军中ณ将,官至波罗的海舰队副司令:,因绝症而冬眠。

“最重要的是:他长期隔绝于人群之外,ไ对人类没有责任心,更谈不上爱心!”说完这话,程心自己้也怀疑这是不是真的。

“这正是五号的最大优势!ำ你说的环境是人类的环境,很好地与这种环境融为体的人,同时也对它产生了依赖感,旦切断他与人类环境的联系,并将其置于个完全异类的环境中,可能产生致命的精神崩溃。称正好就是这方แ面的例子。”

她将度过怎样的生呢?但愿她能记得,ไ茫茫星海中ณ,ไ有颗星星是属于她的。

云天明发现何博士似乎对自己的话并没感到吃惊,ไ只是默默地点了支烟,ไ也许,他已经察觉到了什么。沉默许久后,ไ他说:。‘真那样的话,你仍然很幸运,大多数人,到死都没向尘世之外瞥眼。”

多年以后,我还回记得看完三体的那个秋夜,我走出家门,在小区里盘桓。铅灰色的上海夜空几乎看不到几颗星星,但是我的心中却仿佛有无限的星光在涌动。

复旦大学中文系副教授

“是啊,当时对三体已经算是熟悉,可对发出这东西的世界,ไ我们无所知白博士,你猜过我们将遇到什么样的东西吗?”

“只有大质量的物体才能发射引力波,那东西质量和体积应该都很大吧,说不定本身就是艘飞船不过,这种事,意外就是正常。”

探测编队继续航行了个星期,将自己和引力波发射源的距离缩短至百万千米。在此之前,编队已经减速,现在速度已经降至零并开始向太阳系方向加速,这样,当发射体追上编队时,两者将平行飞行。探测工作主ว要由“启示”号完成,“阿拉斯加”号退至十万千米之外观察。

距离继续缩短,发射体距“启示ิ”号仅万千米左右,这时,ไ它发出的引力波信号已经十分清晰,ไ可以进行精确定位,但在那个位置上,雷达探测没有任何回波,可见光观测也空空如也。接着,距离缩短至千千米,引力波发射源的位置仍然看不到任何东西。

“启示ิ”号上的人们陷人惶恐之中,起航前曾设想过各种情况,唯独没有想到与目标近在咫尺,视野中ณ却无所有。瓦西里请示预ไ警中ณ心,在四十多分钟็的延时后收到เ中心指令,继续缩短与目标的距离,ไ直到近至百五十千米!这时,ไ可见光观测系统有所发现,在引力波发射位置有个ฐ小白点,从飞船上用普通望远镜也๣能看到那个白点。于是,“启示ิ”号派出艘无຀人太空艇前๩往探测。太空艇向目标飞去,距离迅速缩短,五百千米,ไ五十千米,五百米最后,太空艇在距目标五米处悬停,ไ它发回的高清晰全息图像,ไ让两艘飞船上的人们看到了这个从外太空射向太阳系的东西——张小纸条。

只能这么形容它,它的正式名称是长方แ形膜状物,长八点五厘米,ไ宽五点二厘米,比张信用卡略大些,ไ极薄,看不出任何厚度,表面呈纯白色,看上去就是张纸条。

探测小组的成员都是最优秀的专业人员和指挥官,都有着冷静的思维,但直觉的力量还是压倒了切。他们曾准备着遭遇巨大的入侵物,甚至有人猜测是艘如同木卫二般大小的飞船,ไ从它所发射的引力波强度看这是完全可能ม的。看着这张来自外太空的纸条后来他们就这么称呼它,他们都长长地出了口气,把悬了许久的心放了下来。在理智上他们并没有放松警惕,ไ这东西也可能是武器,可能具有毁灭两艘飞船的力量,ไ但要说它能ม够摧毁整个星系,那确实太难以置信了。在外观上,ไ它是那么纤细无害,像夜空中飘着的根白羽毛。纸写的信早已消เ失,但人们从描写古代世界ศ的电影中看到过那东西,所以纸条在他们眼中又多了分浪漫。

检测表明,ไ纸条对任何频๗段的电磁波都不反射,它呈现的白色不是反射外界的光线,而是自身发出的淡淡的白光,没有检测到เ任何其他辐射。由于包括可见光在内的任何电å磁波都能穿透纸条,纸条实际是透明的,在近距离拍摄的图像上,能ม够透过它看到เ背后的星星。但由于它自身发出的白光的干扰,太空背景又很暗,因此,它从远处看呈现不透明的白色。至少从外表上看纸条是无害的。

也๣许这真的是封信?

由于无຀人太空艇上没有合适的抓取工ื具,只好又派出艘太空艇,艇上带有只机械臂,试图用个ฐ密封的小抓斗ç抓取纸条。当机械臂把张开的抓斗伸向纸条时,两艘飞船上人们的心又悬了起来。

这幕也๣似曾相识。

奇怪的事情出现了,当抓斗合拢把纸条扣在其中机械臂回缩时,纸条从密封的抓斗ç中漏了出来,仍在原位不动。反复试了几次,ไ结果都样。“启示ิ”号上的控制ๆ者控制机械臂去接触纸条,臂杆从纸条中ณ穿过,两者都完好无损,机械臂没有感觉到任何阻力,ไ纸条的位置也没有丝毫移动。最后,控制者操纵太空艇缓缓移向纸条,试图推动它。当艇身与纸条接触后,后者没入艇身内,随着太空艇的前移,ไ又从艇尾出现,保持原状。在纸条穿过艇身的过程中,太空艇内部系统没有检测到任何异常。

这时,人们知道纸条不是寻常之物,它像个ฐ幻影,与现实世界ศ中的任何物体都不发生作用。它也像个小小的宇宙基准面,ไ精确地保持原位不动任何接触都不可能改变它的位置或者运行轨道丝毫。自决定亲自去近距离观察,ไ瓦西里坚持要同他起去。第探测分队的两个领ๆ导人同时前๩往引起了争议,向预ไ警中心请示需四十多分钟才能得到回答。由于瓦西里的坚持,也๣考虑到后备队的存在,ไ大家勉强同意了。

两人乘坐太空艇向纸条驶去,ไ看着“启示ิ”号和庞大的引力波天线渐渐退远,ไ白感觉自己正在离开唯的依靠,心中ณ变得空虚起来。

“当年你的导师也像我们这样吧?๣”瓦西里说,他看上去倒是显得很平静。

白默认了这话。此时他感觉自己้在心灵上确实与两个世纪前๩的丁仪相通了,他们都在驶向个ฐ巨大的未知,驶向同样未知的命运。

“不要担心,ไ这次我们应该相信直觉了。”瓦西里拍拍白的肩膀说,但他的安慰对后者没起什么作用。

太空艇很快驶到了纸条旁้边。两人检查了宇宙服后,打开太空艇的舱盖,暴露在太空中,并微调太空艇的位置,ไ使纸条悬浮在他们头顶ะ上方不到半米的地方แ。他们仔细地打量着那块方寸大小的洁白平面,ไ透过这洁白他们也看到เ了后面的星星,证实纸条是块发光的透明体,ไ只是自身的光线淹没了后面透出的星光,使透过它看到เ的星星有些模糊。他们又起身从艇中ณ升起些,使纸条的平面与自己的视线平齐,正如传回的图像显示ิ的那ว样——纸条没有厚度,从这个方向看,它完全消失了。瓦西里向纸条伸出手去,立刻被白抓住了。

“你干什么เ?!”白厉声问道。他透出面罩的目光说出了剩下的话,“想想我的导师๲吧!”

“如果它真是封信,也许需要我们这些智慧生命的本体直接接触才能释放出信息。”瓦西里说着,用另只手把白的手拿开。

瓦西里用戴着宇宙服手套的手接触纸条,手从纸条中ณ穿过,手套表面完好无损;瓦西里也๣没有收到任何心灵传输的信息。他再次把手穿过纸条,ไ并且停在那里,让那个小小的白色平面把手掌分成两个ฐ部分,仍然没有任何感觉,纸条与手掌接触的部分呈现出手掌断面的轮廓线,它显然没有被切断或弄破,而是完好无损地穿过了手掌。瓦西里把手抽回来,ไ纸片又以原状悬浮ด在原位,或者说以每秒两百千米的速度与太空艇起飞向太阳系。

白。也试着用手接触了下纸条,ไ又很快抽回来,“它好像是另个宇宙的投影,ไ与我们的世界全无关系。”

瓦西里则关心更为现实的问题,ไ“如果什么东西都不能对它产生作用,我们就没办法把它带到เ飞船中进步研究了。”

白笑了起来,“再简单不过的事,你忘记古兰经中的故事了?如果大山不会走向穆罕默德,穆罕默德可以走向大山。”

于是,“启示”号缓缓驶向纸条,与它接触后使它进人飞船内部,ไ然后慢慢调整位置,使纸条悬浮在飞船的实验舱中ณ,如果在研究中【奇】需要移动纸条,则ท只能通过移动【书】飞船本身来做到。这种奇特的操纵【网】开始有些困难,好在“启示”号原是艘勘探柯伊伯带小天体的飞船,具有优良的位置控制能力,引力波天线也๣加装了多达十二台微调发动机,在飞船的熟ງ悉后,操纵就变得快捷而精确了。如果这个世界对纸条无法施加任何作用,那就只能让世界ศ围着它运动了。

这是个ฐ奇特的场景,ไ纸条位于“启示”号的内部中心,但在动力学上与飞船没有任何关系,两者只是重叠着以相同的速度向太阳系运动。

进入飞船后,由于背景光的增强,纸条透明的性质更明显了,透过它可以清晰地看到เ后面的景物。它此时不再像纸条,而像小张透明膜,仅以其自身发出的弱光显示其存在,但人们仍把它称为纸条。当背景光很强时,ไ甚至会在视觉上失去它,研究者们只得把实验舱的照明调到เ很暗,这样纸条才能醒日些。

研究者们首先测定纸条的质量,ไ在这种情况下只能通过测定它产生的引力来进行,但在引力测定仪的最高精度上没有任何显示,所以纸条的质量可能极小,甚至为零。对于后种情况,有人猜测它是不是个ฐ宏观化的光子或中ณ微子,但从其规则ท的形状看,显然是人工制造物。

对纸条的分析没有进步的成果,因为所有频段的电磁波穿透它后都观察不到เ任何衍射现象,ไ各强度的磁场对它也没有任何影响,ไ这东西似乎没有内部结构。

二十多个小时过去了,ไ探测小组对纸条仍然接近无຀所知,只观察到个现象:๘纸条发出的光和引力波在渐渐减弱,这意味着它发出的光和引力波可能是种蒸发现象。由于这两ä者是纸条存在仅有的依据,如果它们最后消เ失,纸条也就消失了。

探测编队接到了预警中心的信息,大型科考飞船“明日຅”号已经从海王星群落起航,ไ七天后与探测编队会合,“明日”号上有更完善的探测研究装备,可对纸条进行更深入的研究。

随着研究的进行,飞船上的人们对纸条的戒心渐渐消失,不再小心翼翼地与它保持距离。知道它与现实世界ศ不发生任何作用,ไ也不发出有害辐射,便开始随意触摸它,让它穿过自己้的身体,甚至还有人让纸条从自己的双眼处穿进大脑,让别人拍照。白看到เ后突然发起火来:“别这样!这点儿都不好玩儿!”他大喊道,然后离开工作了二十多个小时的实验舱回到自己้的舱室中。

进门,ไ白就把照明关上,想睡觉。但在黑暗中他突然有种不安,感觉纸条随时会从某个方แ向发着白光飘进来,ไ于是又把照明打开,他就悬浮在这柔和的亮光中,陷入了回忆。

与导师的最后分别是百九十二年前的事了,现在仍历历在目。那是个黄昏,ไ他们两人从地下城来到地面,开车进人沙漠。丁仪喜欢这样,他喜欢在沙漠中散步思考,甚至喜欢在沙漠中ณ讲课,ไ这有时让他的学生苦不堪言。他曾这样解释这种怪癖:“我喜欢荒凉的地方,ไ生命对物理学是种干扰。”

那天的天气很好,ไ没有风沙,初ม春的空气中有种清新的味道。师生二人躺在道沙坡上,华北沙漠笼罩在夕阳中。往日,白艾思觉得这些连绵起伏的沙丘很像女人的胴体这好像也是经导师点拨悟出的,但现在感觉它们像个裸露的大脑,这大脑在夕阳的余晖中呈现出迷离的沟回。

再看天空,今天居然在灰蒙蒙中显出点久违的蓝ณ色,像即将顿ู悟的思想。

丁仪说:“艾思啊,ไ我今天要对你说的这些话,ไ你最好不要对别人说,如果我回不来你也不要对别人说,倒没什么特别的原因,只是不想让人家笑话。”

“丁老师๲,那ว你可以等回来后再对我说。”

白艾思并不是在安慰丁仪,ไ他说的是真心话,ไ这时他仍沉浸在胜利的幻想和狂喜中,认为ฦ丁仪此行并没有什么太大的危险。

“首先回答我个问题。”丁仪没有理会白艾思的话,指指夕阳中的沙漠说,“不考虑量子不确定性,假设切都是决定论的,知道初始条件就可以计算出以后任何时间断面的状态,假如有个外星科学家,给它地球在几十亿年前的所有初始数据,它能通过计算预测出今天这片沙漠的存在吗?”

白艾思想了想说:“当然不能,因为这沙漠的存在不是地球自然演化的结果,ไ沙漠化是人类文明造成的,ไ文明的行为很难用物理规律把握吧。”

“很好,那ว为什么我们和我们的同行,ไ都想仅仅通过对物理规律的推演,来解释今天宇宙的状态,并预ไ言宁宙的未来呢?”

丁仪的话让白艾思有些吃惊,他以前๩从未表露过类似的思想。

白艾思说:“我感觉这已经是物理学之外的事了,ไ物理学的目标是发现宇宙的基本规律,比如人类使地球沙漠化,虽不可能直接从物理学计算出来,但也๣是通过规律进行的,ไ宇宙规律是永恒不变的。”

“嘿๹嘿嘿嘿嘿嘿๹”丁仪突然怪笑起来,后来回想起来,那是白艾思听到过的最邪恶的笑其中有自虐的快感,ไ有看着切坠入深渊时的兴奋,用喜悦来掩盖恐惧,最后迷恋恐惧本身,ไ“你的最后句话!我也常常这样安慰自己,我总是让自己相信。在这场伟大的盛宴中。永远他妈的有桌没人动过的菜我就这样遍遍安慰自己,在死前我还会再念叨迫的。”

白艾思感觉丁仪走得更远了,如梦吃般,他不知该说什么。

丁仪接着说:“在危机初ม期,当智子首次扰乱加速器时,有几个人自杀。我当时觉得他们不可理喻,对于搞理论的,ไ看到那样的实验数据应该兴奋才对。但现在我明白了,这些人知道的比我多,比如杨冬,她知道的肯定比我多,想得也比我远,ไ她可能知道些我们现在都不知道的事。难道制ๆ造假象的只有智子?难道假象只存在于加速器末端?难道宇宙的其他部分都像女样纯真,等着我们去探索?๣可惜,她把她知道的都带走了。”

“如果她那时和您多交流些,也许就不会走那条路。”“那ว我可能和她起死。”丁仪把身边的沙挖了个坑,看着上面的沙像水样流下来,“如果我回不来,ไ我屋里那ว些东西都归你了,ไ我知道,你对我从公元世纪带来的那ว些玩意儿很眼馋。”

“那是,特别是那套烟斗ç不过,我想我得不到那些东西的。”“但愿如此吧,我还有笔钱”“老师,钱๥的话”“我是想让你用它去冬眠,时间越长越好,当然,这得你自愿。我有两个ฐ目的:是想让你替我看看结局,物理学的大结局;二是怎么เ说呢,ไ不想让你浪费生命,等人们确定物理学是存在的,ไ你再去做物理也不迟嘛。”

“这好像是杨冬的话。”“可能并非妄言。”这时,白艾思注意到了丁仪刚ธ才在沙坡上挖出的小坑,ไ那个ฐ坑在迅速扩大。他们赶紧站起来退到旁,看着沙坑扩张,坑在扩大的同时也在加深,转瞬间,底部ຖ就没入黑影中看不到了,ไ沙流从坑的边沿汹涌地流人,很快,坑的直径已经扩大到上百米,附近的个沙丘被坑吞没了。白艾思向车跑去,坐到เ驾驶位上,丁仪也๣跟着坐上来。这时,ไ白艾思发现车随着周围的沙起缓缓向坑的方向移动,ไ他立刻๑发动了引擎,ไ车轮转动起来,但车仍继续向后移动。

丁仪说着,ไ又发出那邪ิ恶的笑:“嘿嘿๹嘿嘿嘿嘿๹嘿”

白艾思把电动引擎的功率加到最大,车轮疯狂地旋转着,搅起片片沙浪,ไ但车体却不可遏止地随着周围的沙子向坑移动,像放在张被拉动的桌布上的盘子。

“尼亚加拉瀑布!尼亚加拉瀑布!嘿嘿๹嘿๹嘿”丁仪喊道。

白艾思回头看,见到了使他血液凝固的景象:沙坑已经扩大到目力可及的范围,ไ整个沙漠都被它吞没,ไ眼望去,世界ศ就是个大坑,下面深不见底,片黑暗;在坑沿上,流沙气势磅礴ศ地倾泻而下,形成黄|色的大瀑布。丁仪说得并不准确,尼亚加拉瀑布只相当于这恐怖沙瀑微不足道的小段,沙瀑从附近的坑沿直延伸至远在天边的坑的另侧,形成个漫长的沙瀑大环,ไ滚滚下落的沙流发出轰隆隆的巨响,仿佛世界在解体般!ำ车继续向坑沿滑去,且速度越来越快,白艾斯ั拼命踩住功率控制板,但无济于事。

“傻瓜,你以为ฦ我们能逃脱?”丁仪怪笑着说,“逃逸速度,你怎么不算算逃逸速度?你是用屁股读的书吗?๣嘿嘿๹嘿嘿๹·”

车越过了坑沿,在沙瀑中落下去,周围起下落的沙流几乎静止了,ไ切都在向深不见底的黑暗中下坠!白艾思在极度惊恐中尖叫起来,但他听不到自己的声音,只听到丁仪的狂笑。

“哈哈哈哈哈哈没有没被动过的宴席,没有没被动过的女哇嘻嘻嘻嘻嘻๵嘻๵哇哈哈哈哈哈”

白从噩梦中醒来,发现自己已是满身冷汗,周围也悬浮着许多汗滴。他浮在半空僵了会儿后,冲出去,来到เ另间高级舱室,费了好大劲儿才叫开门,瓦西里也๣正在睡觉。

“将军,不要把那个ฐ东西,那个他们叫纸条的东西放在飞船里;或者说不要让‘启示’号停在那ว东西上,立刻离开它,越远越好!”

“你发现什么了吗?๣”“没有,ไ只是直觉。”

“你脸色很不好,是累了吧?我觉得你过虑了,那ว东西好像好像什么เ都不是,里面什么都没有,应该是无害的。”