第 5 部分阅读

第四章迈克尔·乔丹和第次约会式面试5๓

“好吧,如果你们挖到เ,告诉我声。”

当我们“抓住”史普瑞尔时,他解释说,就像所有教练样,他也有自己้的保守性动作名录:“比如,短暂的掩护性传球线后短传,等等,这些战术为ฦ你赢得比赛提高了胜算。”但是,史普瑞尔的战术还大大得益于这样的信念——“冒险才奏效,你必须要让你的队员敢于尝试。”也๣就是说,史普瑞尔的队员传球更频繁,更富有攻击性,更渴望触地得分。

——罗里?๣弗里德曼rrr,纽约时报第畅销书瘦身bຘ计划ฐb的作者。

第五章双相情感障碍疾病的流行和变色龙效应5

旦先生们形成了自己้的观点,他们就很难从另外的角度来看待女士们了。是的,就像你能ม想象得到的,他们把这些先入之见带到了通话过程中。

与此同时,参加研究项ำ目的女士们还独自坐在房间里。她们并不知道,自己้的照ั片——真实照片或者相反——已经被先生们看过了。所以,当电话接通后,她们与先生们只是随意闲聊。

这就是这项实验真正开始的地方แ。研究者给通话录了音,之ใ后,将对话中ณ先生们的声音去除。剩下的片段只有女性的声音,研究者将这些录音播放给第三方——由á1้2个ฐ普通人构成的个独立群体,他们对这项研究的内容无所知,而且从未见过任何位参与实验的人。这个新群体对先生们的先入之见同样无所知。

听过对话中女性们的声音后,这个评判团要使用先生们早些时候用过的“印象问卷”,对每位女性进行评估。

不同寻常的是,评判ศ团的成员在不知不觉间就进入了那ว场神秘舞会——也๣就是先生们和女士们参与其中ณ的那场舞会。先生们依据她们的假照片,为ฦ女士们赋予了某些特质,而评判ศ团成员单单根据女士们的声音,就为她们赋予了同样的特质。

评判团为ฦ什么会得出相同的结论呢?毕竟,他们从来没见过任何位参与实验的人,没看过任何人的照片,而且也๣不了解先生们的先入之见。他们也没听过先生们的对话,而且对这项ำ实验的性质无຀所知。

答案就在于变色龙效应的诡异作用。不要忘了,先生们在与“漂亮的”女士们开始对话之ใ前๩,就已๐经认定她们是优雅的有趣的从容而镇定自若的人了。

先生们旦形成了这种观点,他们与女士们互动的所有方面便都会受到影响。不妨想象下,如果你认定和你通话的人是颇具魅力的人,情形会如何。你很可能会更投入,倾听得也๣更专注,你会发现自己้更深地沉浸ฤ在了与对方的互动中。

当“漂亮”的女士与神秘的陌生人对话时,她们忍不住会对先生们发送的信号做出反应。不知不觉间,她们就接受了先生们希๶望她们拥有的特质。研究者解释说:“最初在先生们的头脑里形成的事实,现在则变成了女士们的真实行为。”女士们下意识地接受了先生们认为她们“漂亮”的观点,并据此付诸行动。换句话说,被人视为是漂亮的人,让这些女士真的觉得自己้漂亮了。

被人称赞漂亮以后,人们总是会走得更加昂扬笑得更灿烂,谁没有这样的经历呢?但是,变色龙效应只是暂时改变你的自我感觉呢,还是确实具有长期效应?耶鲁大学进行的新า研究表明,判断和长期效应之间确实存在着联系,那就是我们的健康。

在康涅狄格州ะ的哈特福德rr,家养老院的老人们中断ษ日常活动,参加了个特殊听力测试。老人们带上耳机,耳机为ฦ每只耳朵分别ี传送音高逐渐升高的三个ฐ声音。老人每次听到个ฐ声音,要举手示意。如果听到了每个ฐ声音后就举起了手,那么,你就可以得到เ满分6分。如果你错过了六个声音中ณ的四个,那么,你就只能得到เ6分中ณ的2分,这个ฐ分数意味着你的听力已๐经相当弱了。考虑到所有参加测试的人都超过了70่岁,所以,他们的平均得分只有分就不足为奇了。

接下来,老人们要完成个看似与听力测试毫无相关的任务。“当你想到位老人时,”研究者问他们,“你最先想到的五个词语或者短语是什么?”

研究者记录了每个人的答案,并将每个答案按照两个不同的衡量标准分门别ี类:个ฐ衡量标准是从非常正面比如“富有同情心”到非常负面比如“虚弱”;另个衡量标准是从外在因素比如“白发”到内在因素比如“应验丰ถ富”。

得到了两组看似毫无关联的数据以后,这项研究的第个阶段就宣告完成了。三年以后,当同样的老人再次受邀参加听力测试时,两组数据之ใ间的内在联系便被揭示出来了。

光阴荏苒,并不奇怪,老人们的听力得分都下降了。但是,所有参加者的听力下降水平并不相同。听力退化更为严重的,是那些主ว要以负面语言和外在因素า来描述老年人的人。研究者发现,即使在统计上去除了那ว些导致听力水平下降的其他因素年龄健康状况,等等。以后,对老年人外在因素的认识和负面的认识,在过去三年来,依然使个ฐ人的听力测验分数平均降低了分——相当于年龄增长8๖岁的听力下降水平。

第五章双相情感障碍疾病的流行和变色龙效应6๔

为了确认是老年人自我判ศ断而不是其他因素影响了听力,研究者分析了在第次听力测验中得分很高的老人。他们发现,在以负面语言和外在形象描述老人的人中ณ,即使是在第次听力测试中得分很高的人,也๣和那ว些在第次听力测试中ณ得分很低的人样,都经历了听力下降。

换句话说,对老年人的负面感觉确实能让人们的身体更快老化。这效应并不仅限于听力。类似的研究还发现,对老年人的负面感觉,也是造成记忆力退化心血管功能ม退化的原因,甚至还能将人均预ไ期寿命减少年。

这些研究揭示ิ出了心理学和生理学之间不可分割的联系。为弄清这种联系的作用,接下来,让我们起去卡布兰诺峡谷看看,它的美丽在太平洋西北部颇็具代表性。以莽莽山峦为背景,原始森林郁郁葱葱,森林被个ฐ动人心魄的峡谷隔开,卡布兰诺河rr在峡谷中ณ流淌。这个峡谷是温哥华最著名的胜景,来此游玩的游客和当地人络绎不绝。

森林中ณ栖居着座很小但很坚固的木桥。木桥高出地面十英尺,木桥的材料是结实的雪松,木桥两ä侧装有护栏,这座桥为人们穿越河流提供了个安全的通道。

离这座木桥不远处的峡谷上游,建有卡布兰诺吊桥。这座桥建于1้88๖9๗年,这个摇摇晃晃的索桥的跨度为ฦ450่英尺,离地面23๑0่英尺高。每当有风吹过峡谷,吊桥便会摇晃起来,这时候,即使是最稳健的徒步旅๓行者也๣难免会腿脚๐发软。

这天,在景区游览的徒步旅行者并不知道,第二座桥还拥有让他们的念头“摇晃”的神๰奇力量。

在天的不同时段,研究者让位年轻的女助手分别在两座桥的桥头等待他人。对这项研究,这位助手只知道,自己้定要严格执行特定的程序。她被告知,要去接近年龄在18๖岁到3๑5岁之ใ间的男ç性,次接近个ฐ人,接近他们的时间是当他们走过每座桥的桥头时。她要和每位男性简短地聊两句,之后,向每个人说段话,这段话是事先准备好的——我是个学心理学的学生,正在做项ำ“身处美景对创น造性表达的影响”的研究。

之后,这位助手要请每位男ç性填写个简短的调查表。当对方完成以后,她要提议,等有时间时,会告诉他有关这项研究的事情。为ฦ此,她要撕下调查表的角,将自己的名字和电å话号码写在上面,然后,将小纸片交给他。大多数男性欣然接过了写有电å话号码的纸片,之ใ后,走进暮色。

研究者还派出了位男性助手,让他带着同样的指令去接近走过每座桥的男性。他同样将关于心理学研究的那段话讲给他们,而且同样将自己的电å话号码给了他们,以便他们询问有关该项ำ心理研究的事情。但是,与他的女同事不同,在接下来的几天时间里,这位助理不断被实验对象拒绝,对他的提议,他们总是说:“谢谢,不过,不必了。”最后,只有三个ฐ充满好奇心的人给他打了电话。

可另方面,那位女性助理的电å话则开始响个ฐ不停。不过,让人感兴趣的是,到เ底是谁给她打电话呢?在1้6位走过安全木桥的男性中ณ,只有两ä个人给她打了电话。然而,在走过吊桥的18位男性中ณ,半的人给她打了电话。

给女助理打过电话的人,不太可能ม是因为他们突然之间就对心理学的研究方法产生了兴趣,更可能ม的情况是,他们对心理学研究的助理发生了兴趣。可是,难道当她与走过吊桥的人交谈时,奇迹般地变得更漂亮或者更吸引人了吗?为什么那些男ç性这么想给她打电å话呢?研究者认为,答案就在于两座桥摇晃程度的不同。

不妨想象下走过高出峡谷数百英尺的吊桥的情景。每走步,都觉得吊桥不堪重负摇晃不止。你会屏住呼吸心率加快,额头沁出冷汗。从生理的角度来说,在这种情形下,肾上腺素า会让你激动不已๐,那ว种感觉就像你深深迷恋上某个人样。

当走过木桥的人看到เ研究助理时,他们大都在打量番后认为,她只是个勤奋的研究助理而已。但是,对那些走过吊桥的人而言,紧ู张和肾上腺素却转化成了对助手颇็为强烈的浪漫情怀。他们的生理反应似乎ๆ影响到เ了他们对助手的感知。但是,这现象还有没有其他原因呢?是不是吊桥的特性本身,就扮演了确定谁能ม走过吊桥的“过滤器”角色呢?

走过吊桥的人,可能恰好是比走过木桥人更有勇气更勇敢的人,所以,他们更想冒险给女助理打电话,为了验证这种可能ม性,研究者又回到了卡布兰诺峡谷,进行了项后续研究。在这次研究中,他们让那ว位女助理只是等在吊桥的桥头。有些人走过吊桥,女助理就去接近他们,而对其他些人,则在他们走过吊桥十分钟之ใ后,女助理才去接近他们。如果说选择走吊桥的人的确是更勇敢的人,那么เ,你会觉得两ä群人中ณ给女助理打电话的人数量也๣是相等的,而不管她是何时接近他们的。但是,研究者证实了早期的结论:刚刚走过吊桥就遇到เ女助理的人,比那ว些走过吊桥十分钟以后——这时候,他们的紧张感已经消เ退了,他们的肾上腺素浓度也降低了——才遇见女助理的人,更可能ม给她打电话。在心理学界,这座吊桥因为ฦ具有提高男ç漫情怀的能力,而赢得了“爱情桥”的绰号。

正如这些例证表明的,我们总是在不断地与他人相互发送和接收暗示ิ信息和微妙信息——也๣就是说,我们总是在不断ษ地影响和被影响,即使我们理性的大脑并不知道这秘密。当人们走过座吊桥时,当人们为ฦ成为指挥官而接受训练时,或者当人们与个神๰秘的陌生人通电å话时,做出判断ษ的人和被判ศ断ษ的人在还没有意识到的情况下,变色龙效应就对我们产生了影响。

第六章在法国,太阳是围绕着地球转动的1้

谁想哄骗百万富翁?

分割馅饼。

感情用事的汽车经销商。

治愈重罪犯和风险投资家的谈话。

俄国的公平。

理性的马奇根加人。

亨利r双唇紧ู闭,那ว样子就像刚刚吃了勺酸败了的烧糖卡士达rè?é。他眨着眼睛,好像想摆脱嘴里的恶劣味道。背景音乐变得越来越吓人。

对亨利来说,那ว天是以个非同寻常的而且充满希望的信件开始的。在有望参加r节目的数千人中,他有幸被选中,这个节目是法国版的谁想成为百万富翁。当亨利坐上舞台上的高凳时,灯光暗了下来,之后,主ว持人吉恩皮埃尔?๣福柯rr将这位参赛者及其女朋友索菲介绍给了大家,索菲正在观众席上为亨利鼓劲。

无论在哪个国家摄制这个节目,谁想成为百万富翁都会遵从以下规则:参赛者要回答多选题๤,随着比赛奖金数额的增加,多选题๤的难度也๣会越来越大。开始的几道多选题๤回答起来总是易如反掌,比如:

“小红帽”要去看哪个ฐ家庭成员?

她的妈妈。

b她的姐姐。

她的奶奶。

她两次搬走的远房堂兄弟。

题目会变得越来越趋向不引人注意的琐事,比如,“哥伦布从西班牙到新大陆的航行,有多少水手随他同前往?”如果参赛者遇到เ了麻烦,他们可以使用三种求助方แ式中的种,这三种方แ式是:给位朋友打电话寻求帮助,去掉错误答案,或者让现场观众投票。

最初ม几个问题๤,亨利回答得非常圆满,但是,当主持人问他“’rrrr?”——也就是“围绕地球转动的是什么เ星球?”——时,情况就完全不样了。

当备选答案被大声念出来时,亨利ำ全神๰贯注地看着那些答案:

月球。

b太阳。

火星。

金星。

亨利又大声念了遍主ว持人提出的问题,努力思索ิ着那ว些备选答案。当不祥的音乐่再次响起时,他咬紧嘴唇。看到เ参赛者的筹莫展已๐经变成了惊慌失措,主ว持人提出了这样的建议:“慢慢来,别ี着急,如果你碰上了麻烦,可以使用求助热线。”

考虑到必须借助别人的帮助才能回答这个ฐ问题,亨利决定启用“问现场观众”的求助方式。你可能ม会认为,亨利让现场观众投票的决定很英明。毕竟,即使有些人给出了错误答案,总体而言,观众通常都是正确的。然而,结果表明,观众并不总是公正的。亨利ำ很快就会痛楚地意识到,我们对“什么เ是公正”的非理性感知,会戏剧性地影响我们的决策过程。

“好的,现场观众,请举起你们的答案牌。”主持人说。“请帮亨利回答这个问题๤围绕地球转动的是什么星球?如果你知道答案,请回答,如果你不知道答案,可以放弃。

月球。

b太阳。

火星。

金星。

“好了,你们现在必须ี投票了。谢谢!”

当观众投票的时候,镜头对准了亨利的女朋友,她穿着绿色套头衫,戴着时尚的红色眼镜,看起来对自己的男朋友为什么เ不能自己给出正确答案深感困惑。之后,画面换成了法国观众的全景,镜头捕捉到了他们脸上的沮丧表情——这是他们也不明白为什么亨利ำ回答不出这个问题的迹象。

说亨利ำ不是伽利略显然是文过饰非。无论是因为他上小学时在科学课上睡觉,还是因为他被身处聚光灯下的紧ู张震慑住了,总之,亨利是被难住了。

当观众的答案揭晓时,亨利深深吸了口气,艰难地咽了口口水:这可是非同小可的时刻๑——要想留แ在节目中ณ,他必须正确回答这个问题๤。正像你可能ม预计到的,观众中没人回答金星围绕地球转动。不过,无论出于什么เ原因,确实有2的人选择了火星。接下来,情况就变得很奇怪了。“如果你允许,”主持人说,“我得说,在我看来,结果的分歧的确太大了。”42๐的观众为正确答案——月球——投了票,其余5๓6๔的观众都为太阳围绕地球转动这个答案投了票຀。

亨利愣住了,这时候,我们或许应该提出这样的问题:法国的教育体系是不是出了严å重的问题๤?但是,观众展现的并不是无຀知。bຘ2

第六章在法国,太阳是围绕着地球转动的2

要想弄清为什么法国观众会那么投票຀,我们需要先来看下德国的个实验,所有要像孩子样分东西的人都与这个实验有联系。柏林的研究者将随机选取的两个ฐ陌生人分别带入两ä个房间。每个参加者都被告知,他或她会与个ฐ伙伴配对,对方的身份不能ม透露。他们两ä人会得到10่美元的钱๥——但是,如何分钱,取决于他们自己้。不过,他们要遵从以下让人犯难的规则ท:参加者彼此之间不能交谈,不能ม用抛硬币的方式决定分钱方แ法,也不能协商。而是随机指定某个人决定如何分这笔钱。

第个ฐ参加者可以按照自己้的意愿分这笔钱๥,而他们的伙伴会被告知自己得到的数额,他们必须ี决定是否接受第个人的这种分法。如果他们接受第个人的分法,那ว么เ,双方便可以得到自己的那ว份;如果他们决绝接受,那么,双方便都会空手而归。

这个游戏只能玩次,所以,参加者没有第二次机会。此外,参加者被告知,游戏结束以后,他们的身份不会被透露,双方แ分道扬镳。

让我们站在分钱人的角度来想想。我们中的大多数人可能会选择平分的方式。事实上,到他们做出选择的时候,大部分参加者确实做出了平分这笔钱的决定,这样,每个人就能各得5๓美元了。此外,所有被告知这分钱结果的伙伴,也都接受了这样的分法。

有趣的部ຖ分在于,如果第个人分给自己的钱๥超过半会出现什么结果。正如你能ม想象得到的,他们的伙伴为这种分法感到愤愤不平。但是,他们接下来的反应却完全有违经济常识。参加者并没有拿着自己้分得的那部分钱๥离去,大部ຖ分被给予不公数额的人拒绝领取那ว些钱,他们选择了空手而归。

从纯理性观点来看,对那些接受分钱结果的方而言,应该可以接受任何结果。毕竟,有钱总比没钱要好。2美元虽然不如5美元,不过,依然比无所获要好。然而,无论这样的观点多么合乎逻辑,绝大多数被给予不公数额๩的人确实拒绝了那ว样的分钱๥结果。他们虽然空手而归,不过,他们觉得自己捍卫了公正。

另外,当分割不够公平时,人们空手而归的意愿,并不会受到เ金钱数额๩的影响。当用10่0美元代替1้0美元重复这实验时,参加者接受不公正分割结果的意愿并没有变得更强烈。