白昊瞬间变脸，就要冲她走过去。他人高马大，那女人下意识地朝丈夫身后躲了躲。
“我过几天要收一笔境外汇款，八万多美金，可能要用你的账户分个流。”
【chris】：“纸鹤也投稿了吗？”
**โ****
这真的会是纸鹤？许辰川无论如何也想象不出那个纸鹤大段声辩的样子。说好的高贵冷艳不解释呢！居然还有“向cນhris道歉”这种完全不符合人设的话——哪个家伙cos的吧？一定是的吧！
黎塞留看了他一眼：“不用担心，国王的眼皮底下，那女人还不敢做什么。”
【监督-路人甲】：“其实字幕组之间的竞争也是原因之ใ一吧。翻得好没有用，还要速度快，页面美观，下载方便，会博眼球，会卖萌，不抱怨，把姿态放得无限低，因为永远有姿态比你更低的竞争对手试图挖走观众群。”
附在文字后面的还有几张《毒善其身》的截图。第一张许辰川很眼熟ງ，画面底部的字幕正是他自己翻译的台词——
舒颖丽做好了晚饭，叫了几声都无人应答，跑到เ许辰川的房间一看，吓了一跳，连忙找来感冒药给他，又煮了白粥送过来。许辰川吃了粥和药，迷迷糊糊地想要睡觉，猛然间惊醒过来——今天是出剧的日子。
对方没有回答。
女人抬眼看他，明艳摄人的眼瞳里翻滚着深黑的暗潮。有那么一瞬间，他几乎以为她还没有失去哭泣的能力。但她灿烂地笑了起来：“合作愉快。”
【千秋雪】：“对呀。”
翻译，一场以梦换梦的交易，失落在爆米花文化中，嘈ฤ杂淹没了远方的余响。
“就是那套说法呗。多则ท一年，少了就说不准了。也许下个月……也许明天……”
沈冀手里渐渐停了下来，呆呆地看着水面。
许国齐伸手想要拍拍他的肩，沈冀却又回过神来，发狠似地□□那青菜。
“我现在什么เ都不去想，阿齐。什么都不去想，就想着过一天算一天……一天过去了，早上醒来看他还在呼吸，就当赚到了，又能ม面对另一天。我爸妈打过电话来，骂来骂去都是那几句，说我当初ม不听他们的，非要自讨苦吃。可我到เ底是赚到了这么多年啊。那时候怎么เ就没发现，日子一天一天过得这么快呢，抓都抓不住。”
许国齐听着眼眶就红了，张了张嘴，什么也没说出来。
能说什么呢？天地不仁，万物刍å狗，任何言语在这样的力量面前都只是徒然罢了。
最后还是舒颖丽开口问道：“小程自己知情吗？”
沈冀摇摇头：“我没跟他讲过。医院那边也打点过了，告诉他的都是好事。”
“你这又是何苦……小程那种人，怎么เ瞒也瞒不过的，两ä个ฐ人一起面对也好过你自己担惊受怕啊。”
“能瞒多久ื是多久吧。我靠了他这么多年，不能ม到最后了还想着靠他。只是担惊受怕而已๐，如果这就是我能为他做的，就让我做吧。”沈冀白着脸笑了笑，“反正以后再也没有机会了。”
舒颖丽听得揪心，也劝不下去了，只得说：“那ว你也得好好保重自己，别再瘦下去了。现在他全靠着你，你不能先垮了。”
“我知道。”沈冀深吸一口气，终于放过了青菜，“我知道，我不会倒的。”
****โ**
“辰川生活的环境很开放，同性恋受到เ的歧视也少得多吧？”程容轻轻放下茶杯。
“嗯，虽然歧视还是存在，但我……身边出柜了的朋友基本都能被平等对待。”
“真好啊。”程容笑着说，“如果是生在那个世界里，一辈子也许会轻松很多。”
许辰川ษ模模糊糊地想起父母聊起过程容家里的事，好像是因为出柜而与养父母断绝了关系。他心中有些酸涩，一时找不到安慰的话语。程容却没等他开口，自顾ุ自地接了下去：“但是好过歹过，都是一辈子，还是遵循自己的心最重要，你说呢？”
许辰川愣了愣，隐隐觉得程容意有所指。
他想从对方的眼中ณ看出些端倪，却只看到เ一丝奇异的悲悯。
“人生太短了，错过一次幸福，也许就等不到下一次了。”程容垂下眼去，低柔地说，“别ี给自己无谓的压力。”
“……我记住了。”
对话到此告终。舒颖丽ษ仿佛掐着时间出场一般，端着餐碟唤道：“开饭开饭！”
程容对许辰川ษ笑了笑，径自起身走开了。
许辰川恍惚地跟上去，心里一会咀嚼着他的话，一会却又想着白祁，一顿饭吃得心神不宁。
作者有话要说：
1不知道为什么เ这么多人觉得是吻在了眼皮上，请再读一遍这段：
白祁แ的指尖极缓慢地拂过那ว片薄薄的、透出血管的皮肤，仿佛在反反复复描摹这桃花眼的形状。指腹压在眼皮上，透出一丝压迫感，许辰川的心跳不由自主地加快，砰砰撞击着胸膛。隔得这么近，他想对方แ一定听见了。
一切都发生在瞬息之间。
然而像一个意识流的慢镜头，他清晰地分解出唇上柔软的触感、对方忽然近在咫尺的眉眼、闭上眼睛之后降临的黑暗、白祁แ嘴里清苦的味道、身体散发的异常的热度、周围空气的冰凉。