阳光洒进了半间房子的时候，我兴致勃勃地推醒了肖言。我说：“亲爱的，起床了，我们该整理房间了。”肖言眼睛睁都没睁，伸手抱住我的脖子，把我搂到胸ถ前，咕哝了一句：“再睡一会吧。”我钻出他的怀抱，继续推他：“都中午了，别睡了。你看看我们房间都乱成什么เ样子了。”肖言眯缝着眼睛哼哼唧唧：“我累啊，累啊。”我坐直了身子：“你再不起，我可就生气了。”这次，肖言连一个字都没说，彻彻底底睡过去了。我站起来：“我一生气，我可就走了啊。”肖言像雕塑一样，栩栩如生，可惜就是不会动。我一边穿衣服一边嘟囔：“我走了可就不回来了啊，可真不回来了啊。”直到我把门都打开了，肖言还是雕塑一尊。我走也不是，不走就更不是了。于是，我关上门走了。
隔壁一直没开门拿报纸，肖言倒终于砰的把门打开了。他显然是刚ธ刚醒过来，脑袋上的头发龙飞凤舞，裤子上的皮带也没系，丁丁当啷地耷拉着。他冲出门险些一脚踩在我身上，我们都吓了一哆嗦。肖言说：“你坐这干什么？进来。”我把报纸放回隔壁门口，跟着肖言进房间了。
我对肖言说：“真是今时不同往日，妈妈都同意我跟男ç人同居了，偏偏你拒绝我这送到เ嘴边的肉。”肖言只说：“我吃素的。”
肖言吃荤不代表他是个禽兽。面对除了我以外的女人时，肖言还是禁得住引诱的。肖言常常说：“我的下半身是因为你才存在的。”我第一次听这话的时候，打了个冷颤。我心想：难道他不跟我在一起时就变成女的了？于是我一度禁止了他这句话。但结果偏偏是：在他换了十余种其它说法后，我都觉得没有那句显得忠贞，于是索性又让他换了回来。
那个夏天，从佛罗里达回到芝加哥，我和肖言就如火如荼地勾结了。不过那种勾结，是属于天知地知我知他知的暗地勾结。可惜的是，我们暗地才暗了一眨眼，就明了。
我和肖言第一次单独约会是他请我去看棒球，芝加哥白袜队主场对纽约洋基队。去的时候，我们是从学校出发的。从学校门口到车站，我和肖言还假惺惺地装了回普通得不能再普通了的普通同学，两个ฐ人拉开三十米距离，一前一后地走。我一边走一边思考：我这是早恋啊，还是偷情啊？
离开学校远了，我和肖言也就勾结了。地铁上塞满了去看比赛的人，拥挤得像真空包装ณ的带鱼。我第一次离肖言那ว么近。他的胸膛让我觉得安全，下巴上的胡茬性感极了。到了球场，天却淅淅沥沥地下了雨，比赛延后了。我和肖言肩并肩坐在看台上，两个人撑着一把伞。我心想：让比赛就这么เ延着吧。一小时后，比赛在小雨中进行了。芝加哥输了，但我和肖言却都笑着。棒球是我们共同热爱的，但爱情，应该更甚。
在肖言送我回家的路上，我们遇见了迈克尔，一个戴眼镜，看上去有点木讷的美国同学。我们和他寒暄了几句，就各走各路了。而我万万没想到的是，等到เ太阳再升上天空的时候，我和肖言的暗地勾结也随之暴露在光天化日之下了。我不得不面对现实：原来美国人也喜欢家长里短的。
朋友们众口铄金，咬定我和肖言早已经经暗度陈仓，打死也不相信那场芝加哥输掉的棒球赛会是我们第一次约会。大家说笑得尽兴，我和肖言也就不再辩驳。肖言搂着我对大家说：“没错，没错，我和小熊早一百年前就知己้知彼了。”我笑着推开肖言，瞪了他一眼，禁止他在人前叫我小熊禁止了一百遍，他充耳不闻。旁人都不理解为什么肖言会叫我小熊，因为这名字的由来是肖言说我在床上的时候，娇媚得像只小熊。我始终斥ม他，这天底下还有熊是娇媚的？我欣赏肖言口中的“知己知彼”。爱情就像战争一样，需要的就是知己知彼。
在朋友口中，我不叫小熊，我叫温妮。美国人都以为只是我的英文名字叫温妮，不过中国人都知道，其实我姓温，名妮。