凯发文学网 > 一千零一夜故事集 > 第 33 部分阅读

第 33 部分阅读

麦仑沙迈搬过去以后,女房东找来个津明的建筑工匠,给他许多金钱,吩咐工匠从她家里挖条地道,直通麦仑沙迈屋中,还铺上地板。这样他们来往非常方便,神不知鬼不觉的。地道挖好后,她从地道钻出,手握两袋金钱,突然出现在麦仑沙迈面前。

阿卜杜拉拉哈曼因为自己的子女生得太美丽可爱,把保护教育他俩视为头等大事,为了避免他人嫉妒的流言蜚语和坏人的陰谋诡计,他把他俩关在家中苦心栽培。除了父母和仆役外,整整十四年,他兄妹都没有和外人交往。在那漫长的十四年里,商人夫妇教子女读书写字背诵古兰经,并用文学艺术熏陶他们。直到儿子长大成年,商人的老婆才对丈夫说:

再说我的两个ฐ哥哥刚把我抛下海,在睡梦中的船长便听到响声,他赶忙起来问道:“什么东西落到海中了?”我的两个哥哥立即猫哭耗子假慈悲地嚷道:“我们的兄弟丧命了。他在船弦边解便时,被海浪卷走,落到海中淹死了。”接着他俩便动手抢夺我的财物,为争女郎各持己见,争论不休,彼此都说:“此女郎๰是我的,谁都不得染指。”

阿卜杜拉跪在大国王哈里发面前,先吻了地面,然后按哈里发的吩咐坐下,两ä条狗已被牵到เ哈里发面前。哈里发见了问道:

紫气阁免费

她声吟着,终于支持不住,昏厥过去。

蠢汉的妻子听了,也感到郁๗郁不欢,心想确实是自己做了不人道的事。于是,她诚心诚意忏悔了番,希望弥补自己的过错。

人生短暂,难免挫折,

不等他说完,我骨碌爬起来,跟他走了。

我们不停赶路,最后来到处宽阔的原野。只见地上长满了高大的樟脑树,每棵树枝叶茂密,像把巨大的伞,可以供百个人乘凉。要取樟脑,只须在树干上凿个洞,液汁就从洞中流出,液汁流完后,大树变得枯萎,最后变成了枯木。

婢女按白狄奴卜多鲁๥公主的指示,把穿着道姑菲图苏衣服的非洲大魔法师请进宫殿。他来到公主面前,便滔滔不绝地用祈求祷告的术语祝福她,再加上他那道貌岸然的庄重形象,竟然使在场的人完全看不出他不是道姑菲图苏本人。

魔法师怀着希望和仇恨的复杂心情,风尘仆仆,经过漫长的旅程,终于再次来到中ณ国,并进入阿拉丁所在的京城。他来到家旅店中住下,换了身衣服,便走出旅店,到大街上遛达去了。他来到人群中,侧耳细听他们谈话。有的人对新า建的宫殿的宏伟壮丽赞不绝口;有的人对阿拉丁的高尚躁行推崇备至;有的人欣赏其仪表堂堂;有的人模仿其言谈举止。魔法师来到家茶馆,见人们边品茶边聊天,有低头细语的,有高谈阔论的,真是五花八门。魔法师๲挤到个正在夸赞阿拉丁的年轻人身旁,插嘴๨说:

阿拉丁趁母亲还没脱披巾,便说:“娘,趁皇帝ຓ退朝回后宫之前,赶快把这些礼物及婢仆送到宫中,奉献给皇帝ຓ。让他知道,凡是他所要求的,我全能办到。即使要求再多些也行;同时他会明白自己้被宰相作弄欺骗了;另外,也要让皇帝和宰相都明白,他们君臣两人别想为难我阻挠我,因为那样做是徒劳的。”

“娘๤,我相信皇帝的注意力会被光芒夺目的宝物吸引住,他欣赏宝物都来不及,哪会有功夫去想别的事情,因此你的顾虑是多余的。你只要把宝石献上,便可以大胆地替我向他的女儿白狄奴卜多鲁公主求婚,别把事情想象得太困难。你知道,万能ม的神灯会供给我们需要的切东西。这就使我们有足够的财产作保证,无需为这类事发愁。只是现在我们需要好好研究下,如何应答皇上提出的问题。”

“我的孩子,我是心意要培养你成才的,你怎么这样不争气,为什么还要违背我的意志呢?”魔法师装出副慈祥怜爱的样子,安慰阿拉丁,“我是你伯父,也可以说是你的生身父亲,对于父亲吩咐的事,你应该照办才是。这样做,对你会有好处,你完全用不着担心和恐惧。”

过了会儿,雄人鱼又出现在渔夫面前,手里捧着种形状跟牛油相似的脂ฦ肪。渔夫见了,问:“朋友,这是什么?”

好说流言蜚语,

“什么?在我们家乡,这只需花两块钱呀。”

宫女说:“我叫梭尔华。”

太子骑在马上,正襟危坐,在万目的注视下,开动按钮๢,马儿开始震动。会儿,马儿腹中充满空气,便向上升腾,飞入云霄。国王看见太子骑着马儿飞到高空,又惊又怒,大声叫道:

哈曼丁返回地面,重见天日຅,欣喜若狂,趁天黑前匆忙回到เ城中,来到自己家门前๩,砰砰地敲门。

我大可正告你:仇我是定要报的,此耻不雪,势不罢休。您的江山和宝座将毁于旦,进而老弱病残者必成刀下鬼,青壮男丁则会做我们的奴隶,方解我心头之恨。

詹听了主人的回答,非常失望,忍不住眼泪夺眶而出,想到自己้离乡背井后沿途的惊险遭遇,随从们都命丧黄泉,顿感前途暗淡,不由得更加伤心痛苦。

“是的,看见了。”

公主ว吩咐说:“你去开门,让|乳|娘和跟随其后的人也๣进来。”

在楼阁修复,漆刷完工时,宰相亲自来验收。他看见工匠们果然将他的梦境重现在画面上,很是满意,便照ั自己้先前所言,重奖了他们。

“聪明的宰相啊!你要有什么想法,尽管去做好了。安拉会助我们臂之力的。”

大臣们得到紧急命令,个个诚惶诚恐地奔跑上殿,不知国王为何大发雷霆。国王气得脸都变了形,说:“各位大臣,你们中是谁不畏王法,竟然偷到我的头上来了?”

摩洛哥人说着把手伸进鞍袋,取出个金盘,盘中果真装着两ä只爇气腾腾的烧鸡;他第二次伸手进去,取出盘烤羊肉;他次次地从鞍袋中取,竟真的取出先前数过的二十四种菜肴,样也不少。他说道:“吃吧,可怜的人!”

‘我希望娶令媛为妻,特意来向你求婚。’

“也许我能遇到个可以把湖和鱼的来历告诉我的人吧。”

他想:“我还未走出京城,这些贱人就闹成这样,要是我这去住久了,这些贱人不知会闹出什么事呢!”想到这儿,他拔出宝剑,下杀了王后和乐师,然后怀着悲痛的心情,匆匆离开了王宫。路上,他率领人马,跋山涉แ水,向萨桑国行进。

“我也是埃及人啊。”

“哦!我住在开罗城的红巷里。”

“那红巷里的居民你肯定认识吧?”

“当然认识,比如”他口气道出许多人名。

“那么你认识艾哈默德阿塔鲁老人吗?”

“怎么เ不认识?他是我的邻居。我家和他家之ใ间只隔着堵墙壁。”

“他如今还好吧?”

“不错,他健康得很。”

“他有几个儿子?”

“他共有三个ฐ儿子,大儿子叫穆斯塔发,老二叫默哈默德,老三叫阿里。”

“如今他们都做什么呢?”

“穆斯塔发很好,现在是教师;默哈默德结婚后,在他父亲铺子隔壁开香料铺谋生,并已有了个儿子,名叫哈桑;至于阿里,童年时候他跟我很要好,我和他天天在起游玩。那时我们经常扮成基督教徒的子女,混进教堂,偷里面的书籍,拿出来卖了买零食吃。有次被人家发觉,告诉家长,要求严格管教我们,不许再偷窃,否则ท要向国王起诉。他父亲为ฦ了讨好他们,把阿里打骂了顿ู。之后阿里气之下,离家出走,至今二十年了,他直音信杳无,谁也不知他的去向。”

“你还没有看出来,我就是默哈默德阿塔鲁的小儿子阿里?你是我小时候的好朋友,迈尔鲁夫!”

阿里和迈尔鲁夫久别重逢,他乡遇故人,欣喜若狂,两人互相问候,亲密得不得了。阿里说:“迈尔鲁๥夫,告诉我吧,你离开埃及到这儿来做什么?”

紫气阁免费小说

迈尔鲁夫把他老婆伐特维麦虐待他的情形叙述遍,最后说:“我受不了她的虐待,不得不逃避她。在尔底里,为避大雨,我钻进间无຀人居住的破屋中,正在想着自己的身世而伤心哭泣时,个巨神突然出来问我为什么哭泣。我对他讲了自己的的遭遇,他可怜我,同情我,愿意帮我摆脱困境,便让我骑在他背上,经过整夜的飞翔,黎明时分才在此城附近的山上落下来,我按照他的指引下山,进城来找出路。没想到进城,便被人们围着盘问。我告诉他们昨天离开埃及,今天到这儿来的经过,可是他们不相信,幸亏你打那儿经过,才使我得以摆脱他们并来到你这里。这便是我离开埃及来到เ这里的原因和经过。你呢?”他又添问句:“你又怎么เ会到这儿来的呢?”

“你是知道的,我始终没有机会读书,七岁开始直到长大成丨人,直过着流浪的生活。我从个地方流浪到另个地方,从个城市跑到เ另座城市๦,最后终于来到这个被人称为‘无诈城’的城市๦里。见城中的人还敦厚诚实,富于同情心,乐于关心资助那些无依无靠的穷苦人,尤其他们对人轻信不疑,因此,我心生计,便对他们说:‘我是生意人,我先赶到这儿来,预ไ备找库房堆货。’我的话博得了他们信任。我又对他们说:‘目前我需要钱使用,你们谁肯借我千金币?等我的货物运到,我会拿货款还的。’他们果然贷款给我,满足我的要求。我拿千金币选购货物,第二天再推销出去,并赚回了五十金币๥,随后我边买货物,边卖出去,不断地扩大经营,同时,经常和当地人联系,尊敬他们。随着我自己信誉的提高,买卖扩大,使得他们对我另眼看待了,彼此的交情越来越好。就这样我的财富越积越多,终于成了远近闻名的大商人。”

阿里在谈了自己的经历和生财之道后,开导迈尔鲁夫像他那样发财致富,他说道:

“老兄,你要知道,俗话说得好:‘世间处处充满欺骗’还说:‘人不为己้,天诛地灭。’掌握了这种处世的哲学,你到没有熟人的地方来,便可以为所欲为了。你要是对人说:我是补鞋匠,很穷,因怕老婆才从埃及逃到เ这儿来的。人家不但不会相信你,反而会奚落耻笑你。假若你说是巨เ神送你到这儿来的,那人家听了会讨厌你,谁也不愿接近你。他们会说:此人与魔鬼纠缠不清,若跟他来往,会招致灾祸ຖ的。这样来,你可就丑名远扬了。这方面害了你,另方面也会对我产生不好的影响,因为他们知道我也是埃及人。”

“那我该怎么办呢?”迈尔鲁夫问阿里。

“我教你怎样做吧。明天我借你千金币,匹骡子,并派仆人跟随你起去市中跟那些有面子的商人们碰头见面。在此之ใ前,我自己先去与他们坐在起。当你出现,我起身迎接你,问候你,吻你的手,尽量做出尊敬你的样子。我向你打听货物的情况说:‘你是否运来了某种货物?’你马上回答说:‘多得很。’等他们向我打听你的情况时,我便趁机会大肆吹捧,说你是百万富翁,为人仗义疏ຕ财非常慷慨。当然我不会忘了嘱咐他们替你物色所房屋,间铺子。如果有乞๢丐来讨钱,你可以随便施舍,让他们相信我没说假话,让他们在事实面前๩对你的富有和豪爽产生敬慕之心。然后我设宴替你接风洗尘,请商界同仁作陪,为你创造个ฐ跟他们碰头见面的机会,从而使他们都认识你,你也结识他们。这样来,自会有人替你开辟市场,给你铺平经营买卖的道路。我保证要不了多久,你就会掌握其中的诀窍,并会跃而成为ฦ富翁的。”

第二天,阿里果然按先前的允诺给迈尔鲁夫千金币,并用套华丽的衣服装ณ饰他,让他骑着骡子,带着仆人到生意场中去活动。待准备就绪后,阿里嘱咐道:“愿安拉为你安排好切。作为朋友,我应尽力帮助你。你别害怕,关于家乡的事以及你老婆的行为,应该彻底忘掉它。”

“愿安拉赐福给你。”迈尔鲁๥夫谢谢他的好心肠,然后由仆人带着来到เ市场。

此时已有不少生意人聚在那儿了,阿里也跟他们坐在起。他见迈尔鲁夫,便起身迎接,个箭步奔向他,说道:“你好,大商家迈尔鲁夫!好久不见,非常欢迎你这位出名的慈善家。”他说罢,当着其他商人的面,亲切地吻迈尔鲁夫的手,继续说道:“各位同行,让我给你们介绍闻名于世的大富商迈尔鲁夫吧。”迈尔鲁夫随即跳下骡子,商人纷纷上前来问候他。

这时候,阿里忙着在商人们的面前,地介绍,他让迈尔鲁夫回问他们好,然后大家坐下,面对面地交谈起来。商人们问阿里:

“这位先生,可是买຀卖人?”

“不错。他直是经营生意的商人,是闻名的大商家。他的资本非常雄厚,在座的恐怕谁也没有资格跟他匹敌,因为他继承了祖父父亲两代人的产业,而他的祖先在埃及商界中是赫赫有名的。在印度也๣门等世界各地他都设有商号。他的慷慨仁慈也非常令人敬佩。各位今后会慢慢了解他的情况,尊重他的地位的!此外,还希望各位大力帮助他。你们要知道,他到这个ฐ城市๦来的意图只不过是游山玩水,随便走走罢了。因为他的财富多到无法想象的地步,自然不会为赚钱而出来奔波劳累的。你们也๣许不曾想到,我自己原是他手下的个仆人哩。”

阿里继续不停地替他大肆宣传吹嘘,并表示对他感激涕๓零,这切使商人们对他的印象极好,都非常尊敬他并爇情地围拢来奉承他,有的敬他糕点,有的斟酒给他喝,甚至于商界的头面人物也上前来亲近巴结他。正当商人对他表示竭诚欢迎敬仰的时候,阿里突然转话题,对迈尔鲁夫说:

“主人啊,你这次来是否带来了什么货物?”

“多得很。”迈尔鲁夫很干脆ะ地回答。

阿里在迈尔鲁夫来这里之前๩,就带他参观过许多名贵的绸缎布帛ຑ,并告诉他各种绸缎布帛的名称。此时有人问他:“先生这次可曾运来黄铯的呢子?”

“有,而且很多。”

“羚羊血色的呢子也有吧?”

“那ว还用说,多着呢。”

迈尔鲁夫对商人们问到的切货物,概以“多着呢”来回答。随后他对阿里说:“假若哪位同行要办千驮名贵布帛ຑ,我只消เ从个ฐ货仓里提取,就足以满足他的愿望,没必要开动别的货仓。”

就在迈尔鲁夫跟商人们在起兴致勃勃地闲谈时,发现有乞๢丐前来乞讨,那些在场的生意人,有的给五角,有的稍微多给几文,但绝大多数的人却毛不拔。而当乞丐走到เ迈尔鲁夫面前时,他却慷慨地掏出把金币๥赏给乞丐。乞๢丐完全没有想到会得到如此多的赏钱,他们百般感激,诚恳地替他祝福。商人们眼见迈尔鲁๥夫如此地豪爽,非常惊奇钦佩,赞道:“他以帝王式的习惯,将不计其数的金币赏给乞丐,真是有点不可思议!如果他不是拥有万贯家财,不是顶尖富豪的大人物,是绝不可能这样做的。”

过了会,又有个女乞丐前๩来乞๢讨,迈尔鲁夫同样掏出把金币给她。女乞๢丐感激不尽,替他祈祷。消เ息很快传了出去。于是许多穷苦人个个都来乞讨。迈尔鲁夫视同仁,有求必应,依次给每人把金币。不会儿,千金币就发完了。于是他只得拍拍手掌,叹道:

“我相信不管我们遇到เ什么样的困难,安拉都会满足我们的愿望。”

商界头面人物见迈尔鲁夫拍掌叹气,觉得奇怪,便问道:

“阁下为何叹气呢?”

“唉!这座城市里绝大多数的居民好像都生活在贫穷之中啊。”迈尔鲁夫谈了自己的观感,“要是早知道情况如此,我就该把钱都放在鞍袋中ณ随身带来,这样便可以随时救济他们。现在我怕我的货驮离此还远,短时间内怕到เ不了。我自己向来不肯拒绝乞讨的人,无论多与少,总得给他们点。可是我手中的钱花光了,如果穷人再来乞๢讨,这叫我怎么办才好呢?”

“你就对他们说:‘让安拉赐福于你吧。’”商人的领袖教他应付的方法。

“这种话是我是不好意思说出口的,这也正是我苦恼的原因!现在我只希望手边还有千金币๥,拿它暂时救济穷人,只消等我的货驮运到เ,切问题就迎刃而解了!”

“这很好办。”商界ศ的领袖领会他的苦衷和意图,于是马上打发仆人取来千金币,借给他做临时的花费。迈尔鲁夫马上继续用钱赏给到他面前来乞讨的乞丐,直到午祷时候,才随商人们进清真寺做礼ึ拜,并把剩余的金币分别摆在礼ึ拜者的面前,分给他们。因而人们都认识了这个名叫迈尔鲁夫的大慈善家,大家都诚心诚意地替他祝福。

做了午祷,回到市๦场,迈尔鲁夫春风得意地向另外的富商又借了千金币,继续施舍,救济那ว些穷苦人。当时阿里在旁瞪着眼瞧他干好事,只是急在心里,没法干预他。这时又到了祷告的时候,大家便约着上清真寺去做礼拜。迈尔鲁๥夫同样把剩余的钱分给参加做礼拜的穷人们。

紫ใ气阁电子书下载

回到市๦场,迈尔鲁夫继续借钱,并慷慨地大肆施舍救济,还未到闭市时,他先后已花掉了五千金币。他每向富商借贷,总是对人家说:“只消等我的货驮运到เ,要钱还是要布帛,随你选择。反正我的货物多着呢。”

当天晚上,阿里设宴替迈尔鲁夫洗尘,请商界全体人士陪客,让他坐在首席。在宴会席上,迈尔鲁夫的话题直不离绸缎布帛珍珠宝石,每逢有人提起某种货物,他便抢着说:

“你所讲的货物,在我运来的货驮中多着呢。”

第二天,迈尔鲁夫到市场中,跟商人们结交,借钱๥,拿去救济穷人。

他连续不断地左手借入,右手施ๅ出,天天如此。在二十二天内,总共借了六万金币的巨เ额,而他所吹嘘的大批财物货驮,却音信杳无,针线也๣不曾见到,致使借款给他的商人们忧心如焚惶惑不安,大家议论纷纷。

有人说:“迈尔鲁夫老是向我们贷款,不停地去赏给穷人,他的货驮始终不见运到,这究竟是怎么回事呀?”

另些人说:“看来我们只有找他的同乡阿里问明情况了。”

商人们约着同来到阿里家中,问他道:“阿里,商人迈尔鲁夫的货驮还没运来吗?”

“你们忍耐些,不必着急!货驮不久会到เ的。”阿里边安慰商人们,边找借口送走他们,然后去找迈尔鲁๥夫,问道:“迈尔鲁๥夫,你这是干的什么好事呀?为什么你成事不足,败事有余。你可知道,那帮生意人正为他们的贷款而惶惶然地坐卧不安,据说你已向他们借了六万金币๥,并全部ຖ赏给了穷人们。你不做买卖,又怎么可能ม赔这笔巨额贷款呢?”

“发生什么了?六万金币算得了回事么?”迈尔鲁夫忿然反问了句,“等货驮运到,我会还他们的。到เ时候,要布帛,给他们布帛,要金银,给他们金银好了。”