宽广空旷的平原在他们下方แ延展开来,平坦辽阔直至极目尽头。这的确像一片汪洋啊,丹妮心想。从此以往,丘陵山峦不再,连树林、城市๦和道路也没了踪影,只有一望无际的草原,风起云涌ไ,长长的草叶摆动一如波浪。"好绿呀。"她说。

奈德犹豫不决地跟着他,小指头带他进入一座塔,下了一道蜿蜒的阶梯,穿越一个ฐ凹陷的小庭院,沿着荒废的回廊行走。两ä旁墙壁,一副副无人使用的铠甲â好似站立的卫兵。他们是坦格利安家族遗留下来的历史陈迹,黑色精钢打造,头盔镶着龙鳞,但如今积满灰尘,早已被人遗忘。"ิ这不是通往我居室的路。"奈德道。

他的气色真的好多了,虽然比起他们自白港启程时,整个人瘦了一小圈,但差不多恢复了原有的神采。他适应不了咬人湾的劲风和狭海ร的猛浪ฐ,行经龙石时暴风骤临,他还差点落海,总算是死命抓住一根缆绳,三名莫里欧手下的水手才把他安然救回船舱。

哈里斯ั·莫兰满脸通红。"除去艾德老爷带去南方แ的马和咱们送给守夜人的,马厩里没剩下几匹。要躲开马僮本也不是什么难事。或许阿多见着了他,听人说那孩子最近怪怪的,不过他那样单纯的人……"哈尔摇摇头。

其他多斯拉克人也๣纷纷上前,送她许多礼物:有珠宝拖鞋、银制环、奖章腰带、彩绘背心和轻软毛皮,纱丝和香精罐,针线、羽毛和小巧的紫ใ玻璃瓶,以及一件以千只老鼠皮织成的睡衣。"卡丽熙ກ1,这可是件好礼ึ啊,"ิ伊利里欧总督边对她解释,边说,"ิ非常吉利ำ的!"礼ึ物在她身边堆得老高,远出她的想像,更乎ๆ她的真正需要。

琼恩呵呵笑道:"ิ小妹呀,那么你也应该有样学样,把针ฤ线活学好,然后将徒利和史塔克两家的徽章都绣在衣服上。"ิ

"ิ六岁,成天病假城的,这种人是新任鹰巢城主ว,诸神绕了我吧。国王咒道:泰温公爵以前从来没收过养子,莱莎应该觉得光荣才对。兰尼斯特家族历史悠久,势力又大,她竟然连考虑都不肯考虑,也没得到我准许,就趁著月黑风高不声不响离开了。瑟曦差点没气炸。他深深地叹了口气说:你知道麽?那ว孩子的名字是照著我取的,叫劳勃·艾林。我过誓要保护他,我怎麽能让他母亲就这样把他偷偷带走呢?

他们在桥北河畔找到罗柏,琼恩仍在马上。这个月来晚夏的积雪沉厚,罗柏站在及膝深雪里,披风後敞,阳光在他际闪耀。他怀里抱著不知什麽东西,正和琼恩两人兴奋地窃语交谈。

然后,通过一道看不见的关口,莎拉掉落到歌者赖伦铎ດ尔的世界ศ里。她疲乏不堪,白袍沾满汗水及血迹,皮斗篷半被撕裂,裸露的左ุ臂上有三道深长的伤口,还不断渗出鲜血。她走到溪流旁边,一面抖,一面警觉地朝四面看看,然后跪了下来。虽然溪流很急,水色却呈黑绿,看不出是否洁净。但莎拉实在太口渴了,仍不顾ุ一切喝着,又用溪水洗净伤口,撕裂衣裳,小心包扎起来。紫日຅逐渐落在山脊后面。她勉强爬到树下隐蔽的所在,精疲力竭地睡去。

奈德皱眉道:"如果我能ม就好了。艾林夫人把她全家上下都带回了鹰巢城。"在这方面莱莎一点忙也๣没帮上,所有跟她丈夫亲近的人都随她一道逃走:包括琼恩的学士、总管、侍卫队长,以及手下的骑士和仆从。

"不对,是大部分的人,"小指头说,"并非全部。有几个人留了下来。有个ฐ肚子被搞大的厨房小妹匆匆忙忙跟蓝礼ึ大人的马夫成了亲,一个马僮加入了都城守卫队,一个跑堂小弟因为ฦ偷窃被炒了鱿鱼,留下来的还有艾林大人的侍从。"

"他的侍从?"奈德喜出望外,做侍从的对主子的进出动向往往一清二楚。

"峡谷的修夫爵士,"小指头说出他的名字,"艾林大人死后,国王封那小子做了骑士。"ิ

"我这就找他来,"奈德说,"还有其他人。"ิ

小指头畏缩着说:"大人,劳烦您,悄悄地走到窗边。"ิ

"ิ做什么เ?"

"过来罢,大人,我让您瞧瞧。"

奈德皱起眉头,走到เ窗边。培提尔·贝里席若无其事地做了个ฐ手势。"那儿,广场过去,兵器库门口,您可看见一个蹲在楼ä梯上磨刀的小子?"ิ

"ิ他怎么了?"ิ

"ิ他是瓦里斯的眼线。'八爪蜘蛛'ู对您的一举ะ一动都很有兴趣。"他在窗边动了动。"现在再瞧瞧城墙上,西边最远处,马厩上面,有没有看见那个靠在墙上的守卫?"ิ

奈德看到เ了。"这人也是太监的走狗?"

"不,这家伙是王后的人。请您注意,他的视线正好落在这座塔的门上,谁进谁出一清二楚。他们俩远不是全部,很多连我都不知晓。红堡里到เ处是各种眼线。否则ท我干嘛把凯特藏在妓院?"

艾德·史塔克对这种种机心巧诈颇感不耐。"天杀的,"他咒道。城墙上那个ฐ人看起来的确像在监视他。奈德顿ู时觉得浑身不自在,既便离开窗边。"ิ难道这该死的城里每个ฐ人都是别人的眼线?"

"那可不,"ิ小指头说。他开始掰手指。"唉,让我算算,他们得监视我、你、国王……不过国王把太多事都告诉了王后,而我对你更不敢放心。"他站起来。"你手下可有让你完全、彻