特洛伊回家后的几个ฐ月里，曾经对他的朋友们谈起过我们。所以我们很快就进入了愉快的交谈，好像我们已经认识彼此多年。他们非常感激我们在海外为国效力，这让我们觉得很尴尬。他们叙述着特洛伊跟他们讲过的战事。这时我们才发现在他们所听到的故事里，特洛伊将我们塑造成了英雄式的人物，因为ฦ对他来说，我们就是英雄。此刻为了特洛伊的离去，我觉得无比悲伤。真正的朋友，就是那些从战场上回来后，只讲别ี人的英雄事迹，而对自己只字不提的硬汉子。特洛伊通过对他的朋友讲述排里其他战士的经历，很有效地淡化了自己在战争中的英雄角色。他成了那个ฐ讲故事的人，将自己变成了旁观者。不管怎么说，我在海军陆战队时对自己能在那里服役是感到自豪的。因为不管海军陆战队和海湾战争对我来说意味着什么，我的朋友特洛伊，在部队里光荣自豪地作出了自己的贡献。并且在回到家后，他是快乐的。他是个好人，不应该卷入到เ战争中ณ来。知道我的朋友是幸福地离去的，这让我很欣慰。死时，他是个ฐ戴着战斗勋章和各种战斗勋表的战士，还有身让他充满自豪的无用的杀人绝技。
大后方：“享受”中的精神冥想与企图自杀1้
到9月底，驻扎在沙特的美军已๐经达到เ了15万人，而原油的价格比伊拉克入侵时上涨了几乎ๆ倍。成百万的科威特劳工从菲律宾越南斯ั里兰卡和印度越过干旱的沙漠，转移到相对安全的约旦ຆ避难。
说到海湾战争，国人动辄强调美军装ณ备优良，绝口不提施瓦茨科普夫和他老爹都是西点军校高才生。说到เ美国，国人张口就骂美帝欺压世界，不知道美帝帮中东打赢两ä次世界大战：老施瓦茨科普夫是伊朗国王请来的宪兵顾问，小施瓦茨科普夫在中东长大，会波斯语阿拉伯语与许多阿拉伯王爷是“发小儿”。
那四个男ç人中有三个蹲在沙丘顶上，望着我们。我们离他们只有1้00英尺的距离了。我可以在两三秒内给这三个人以致命的击，这种想法让我异常兴奋。我知道不管接下来要发生什么，我们都将是赢家。我要把他们中的个人或所有人都杀掉，我在约翰尼耳边这样说。可他没有回应。在我们右边不远的地方有五头骆驼，很明显是那ว些贝多因人的，骆驼看上去还是很冷漠。
我们盯着那些人，他们也盯着我们，就这样对峙了好会儿。约翰尼不知道该怎么办，仍然试着与训练控制ๆ中ณ心取得联系。我用右手大拇指将步枪的选择触发器从开启状态调到开火状态，再调回到เ安全状态，然后再到开启状态。就这样反复调了次又次。
安全，开火，开启开启，开火，安全。
沙丘上的个男人朝我们挥手，约翰尼也向他挥手——这是个兼具警告和安慰意义แ的手势。
这个男ç人也许会被名侦察员视为细，他向我们走来。他年轻英俊，脸上带着微笑，边走，边又向我们挥了挥手。我们也作出了同样的回应。我慢慢地将触发器调回安全模式。那男人蹲在离我们几英尺的地方，在沙子上画ฑ着什么เ，那样子就像是个ฐ队长用食指在沙子里画ฑ巡逻示ิ意图。他对我们说着阿拉伯语和英语混杂的乱七八糟的语言。
他指着那些骆驼，有几个人从掩体里钻出来，手里拿着件大口袋。现在我们能看到有八个人。我开始明白那男人抱怨的是关于那些骆驼的事儿。但我们还是听不懂具体是怎么回事儿，我们聚集在他那ว幅示意草图周围。他缓缓地将手伸向我的步枪，我用手掌顶往他的脑袋，轻而易举地就把他掀翻在地。我意识到เ他没有什么不良企图，只是拼命地想要和我交流。于是我取出弹夹，退出子弹，铜制的弹壳掉在我的手心里。
那人坐倒在地上，双手放在背后支撑着地。我取出子弹时，眼睛盯着他。对我来说，要对他采取行动就像打个哈欠那样简单。他的眼里混杂着迷茫和惧怕。我伸出手想将他拖起来。他迟疑ທ了下，还是抓住了我的手。我把步枪递给他，他就像个ฐ孩子样把枪接过去，然后笨手笨脚๐地拿枪口对准那些骆驼，并且嘴里模仿出射击的声音。我和约翰尼互相看了看对方，立即明白了。八个ฐ人却只有五头骆驼。他们的骆驼被人射杀了，他们以为是我们干的。
他查看着我的步枪。要是我们的上校能像他那样检查杆步枪，那可就再好不过了。他认真地往弹盒里瞅，表现出对武器的敬畏ั。我知道他想找的是火药，以确定步枪刚刚开过火，射中了他部落的骆驼。我从他手里拿过步枪，将它拆得七零八落的，并且取下整套枪机组件拿给他过目。我的16步枪总是尘不染。因为我天要花费几个小时进行清洁，而且自从出国后就从没开过火。粘到เ那人身上的只有清洁剂润滑油和防护剂。我组装好武器。那人转过身去，同其他聚集在沙丘上的贝多因人说着什么。然后那ว些人便回到他们藏东西的掩体里，向外面搬运大口袋。
目标分辨中ณ的人性升华4
约翰尼想向他道歉，但还没等他说完那ว个人就走了。我冲那个人叫道：“嗨！”他听见后转过身来。我朝他挥挥手，他也朝我挥挥手。我和约翰尼后退了100่多码，看着他们将东西放到เ骆驼身上。我从左胸ถ口的口袋里取出公猪獠牙，放进嘴里咬着。
约