凯发文学网 > 蒙古帝国史 > 第 17 部分阅读

第 17 部分阅读

由此言之ใ,这个历史的第二个规律无຀疑是,当地理上的变迁由á草原而过渡到耕种地时候,和文化上的变迁由游牧生活而过渡到定居生活的时候,结成联盟的鞑靼人就获得意外的利益。在城门口的游牧人,由于环境给予些便利,为时不长就变成为城市里面的游牧人,无论古老的或是新兴的城市๦都无法长期地抗拒这种情形的出现。

蒙哥亲自率军侵入四川;他的兄弟忽必烈攻扬子江中游的防线,即现今汉口武昌这带;帖木格斡惕赤斤之ใ子脱合察儿进攻扬子江下游防线,在江苏和安徽方面;最后,兀良哈台应该由云南下趋东京,从这里再上去横贯广东地区策应武昌方面的忽必烈。这个计划考虑周到เ,可以联想到1232年对全人的征服。但是在四川ษ如阿尔卑斯样的多山地区,这场战争证明特别困难。元史说,蒙哥于12๐58年阴历10月公元1้0月2๐8日至11月2๐6๔日之ใ间渡嘉陵江而下,于当月,攻取保宁府西北的苦竹隘坚堡。阴历1้1月公元11้月27日至1้2๐月2๐6日之间,元史说他占领龙州,这座城,科尔迪埃第二册,页27๕6采信冯秉正,2๐71之说,以为就是保宁,但是该城应该向宋代地理志书上的隆庆方面寻找,这就是说,在保宁的西北,在江的那边。阴历12๐月125๓8年12๐月27日຅至12๐59๗年1月24日之ใ间蒙哥往取雅州。他在这个时候患病,左右劝他返回蒙古。他不听劝告,急攻而取雅州,命人再鼓勇进攻渠州,渠州全力抗拒,另攻巴州,而他亲自督兵进攻重要城邑合州,即现今的合县,在嘉陵江和它的两个支流的交叉处。然而合州守御很好。蒙古人切进攻都遭失败。军队中痢疾流行,蒙哥本人于12๐59年8月1้1日死于合州城下。

正是拖雷,于122๐9年的春天,在客鲁涟河边的阔迭额๩阿刺๐勒“荒岛”地方召集全体大会以推选大汗。3

长春再次经过赛喇木楚河伊犁和阿力麻里。又横渡准噶尔沙漠,在这个地方แ,狂风卷沙,年年变换沙丘的面貌,居民告诉他,这是有鬼神๰驱使。他穿过答必斯丹答班山峡,或其东边的隘口重过金山南部ຖ之后,行经水草俱无຀的戈壁,走了条通往中国的直径,取道其西北和东南以避免敌国西夏,经由失儿津至翁金河,直到山西之ใ北的汪古人的呼呼克图地方,他于12๐23年7月到达这个地方。长春卒于12๐27年。4

由此可知,他的统治是很脆弱的,姑且不去讨论他是否堪当这个称号而无愧,但说这个帝国既缺乏时间的考验,没有相当坚强的组织。事实证明,摩诃末从他和成吉思汗发生冲突这天为始,就表现为ฦ个犹豫不决没有真实能力的人,丝毫没有成吉思汗那样的政治家长才。

蒙古人于是移兵进攻脱黑脱阿。我们曾根据秘史,叙述脱๳黑脱๳阿的终局,依照秘史的叙事次序,这是在12๐06年的大会以前。

篾儿乞惕人里面的个部落——似乎是个次要的部ຖ落——即兀洼思篾儿乞๢部落3,他们的首领是答亦儿兀孙4不愿再战。拉施特说,他们在塔儿何沿岸停下来,拒绝再将自己命运和脱黑脱阿连在起。为了表示投诚,答亦儿兀孙将他的女儿,美丽的忽兰2๐献给成吉思汗。因为路上不安全,他托成吉思汗的个部将,巴๒阿邻部人纳牙那颜带忽兰到เ成吉思汗那ว里去。恐怕路上有乱兵马蚤扰,纳牙将这个少女隐藏了三天。等到他抵达成吉思汗地方的时候,这位征服者以为忽兰被纳牙所污,要处死纳牙。纳牙徒然地分辩说:“我心奉事主人,凡外邦得到的美女好马都献与主人,如果欺骗他,让我死好了!”当人们将要对犯罪者加以舍刑的时候,忽兰发誓证明他无罪,如果他没有将她隐藏在他的帐幕里面三天,她定不免落在敌人手里。她说:“你如果不信他,验我的贞操好了!”秘史粗鲁地告诉我们说,成吉思汗当天就把忽兰试验,结果完全满意。他立即释放了纳牙,纳牙从此得到主人的信任,成吉思汗慈蔼他说:“此人至诚,可以委以重任。”1此外,蒙古人还俘获了脱黑脱๳阿儿之子忽都之妻,人们把她给予了成吉思汗的第三子窝阔台。2兀洼思篾儿乞人降服之后,成吉思汗将他们编入队伍,命守辎重。但是成吉思汗出发之后,他们叛变了,抢走交给他们看管的东西,随即离开该地。拉施特说他们设防自守于色楞格河附近的忽儿鲁哈卜察勒山峡里面。33

4这里格鲁塞原来作每人用大怀饮酒“b”,和秘史原文在宴会上喝盏的意义不符,因为格鲁塞不明“喝盏”的意义。按金人旧ງ礼,皇帝宴飨必奏乐,皇帝ຓ饮毕,众乐齐止,另奏他的以饮陪位之官,谓之喝盏。这是种殊荣。所以这里照ั秘史原文,译为”饮酒时许他们喝盏。”——译者

3๑赤吉歹,秘史第1้70节作r赤吉歹也迪,拉施ๅ特书作r或r别ี列津的对音,第132,2๐1้2页,原文,第11页。

1元史,前引,第1้8页。

第二章蒙古国家的形成

第七节成吉思汗的被推戴

岁,都不如生在11้61้—116๔2年之间合理。

9๗李斡勒b指“奴隶”“农奴”“劳役”科瓦列ต夫斯基词典,2,11้63。

3这里我提起了蒙占史里面个最可痛惜的遗漏处,即我们对于客列亦惕人的来历不明,甚至不知道他们是属于突厥种,还是属于蒙古种。成吉思汗历史的作者们,无论为蒙古人元朝秘史,波斯ั人拉施ๅ特的史集或中国人