凯发文学网 > 布鲁诺与布茨 > 第 17 部分阅读

第 17 部分阅读

两次意外2

两次意外2

“不仅是不公平,它可能是经过深思熟虑的。董事长不希望我在这儿,怕我万会对那个商人说些泄气的话,”他毫无喜色地笑了笑,“我将邀请斯克林麦杰小姐过来见见她未来的新邻居。要是这招还不能让那个买卖人打消主意,那就没法子了。”“噢,威แ廉!”她喊道,“我不相信麦克唐纳男ç校会出这种事!”他叹了口气。“恐怕我们得面对现实了,米尔德丽德。我们在这儿的时间屈指可数了。请把皮包递给我好吗?我还是走吧。”〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓星期六中午,在女校粉色银白相间的餐厅里午餐将要结束了,这时凯茜·伯顿站起来,用汤匙轻轻敲打她的玻璃杯以引起大家的注意。“好啦,姑娘们,”她宣布๧,“今天我们将有次特殊性质的乐队排练。我希望全校在十五分钟内到前操场集合,每人携带件乐器。包括玩具小笛口琴哨子和裹着卫生纸的梳子。”“我没有乐器。”个姑娘大声嚷嚷,还有几个人也跟着喊。“带上你们的汤匙,再弄个罐头盒子,敲敲打打就行了。”凯茜回答说,“我们需要的是响声。”“这是干吗呀?”有人问。“麦克唐纳男校要关门了,”凯茜咧嘴๨笑,“我们来个现代化大乐队的合奏。”姑娘们散开了,分头去准备起来。十五分钟后,斯克林麦杰女子精修学校的前操场上冒出了大帮丫头。大部ຖ分人拿着临时凑合的代用乐่器,从用雪茄烟盒做成的班卓琴到装着果核乱摇的罐头盒。当然也有些真正的乐器,从竖琴到大号都有。凯茜拿出只话筒,接到斯克林麦杰女校的广播系统上,调到最大音量。“太棒了,咱们就要让那个房产商滚蛋啦!”布鲁诺兴奋地大喊。“咱们当然得试下,”凯茜同意,“开始吧!”“不,不,不,”布茨恳求道,边调整着他的吉他,“等房产商到เ了这儿再干,要是开始得太早,斯克林麦杰小姐会抓住咱们的。”“哦,不,”凯茜说,“她不在这儿,她到เ美容院去了。”布鲁诺转身对埃尔默·德里姆达尔说,“嘿,埃尔默,你的乐器呢?”“这个,”埃尔默吞吞吐吐地说,“我想,我刚ธ刚ธ听到并且———”“你说‘刚刚听到’是什么意思?”凯茜尖叫起来,“这是次联合行动!每个ฐ人都得参加!”她把话筒塞进他的手里,“你是歌手!”“我不会唱。”埃尔默软弱无力地反抗。“学呗!”凯茜和布鲁诺齐声说。“来了辆卡车!”个小伙子喊道。“就是它!”凯茜尖叫着说,“准备,———二———三!”乐队爆发出片狂闹声。喇叭嘟嘟,罐头铿锵,单簧管吱吱尖叫,低音管哼哼作响。因为ฦ没人规定奏什么曲子,所有的乐器都自行其是,所有的铁皮罐头都在胡敲乱打,演奏效果是骇人听闻的。凯茜踢踢埃尔默的小腿:“你没在唱!”埃尔默握着话筒,紧紧闭上眼睛。此时,他的脑แ袋里能想起的只有科学定理了。“圆面积等于π乘以半径的平方!”他嚎叫起来。布鲁诺用根真空吸尘器的软管吹出又响又粗的怪调,边歇斯底里般地狂笑。“浮ด动物体的排水量等于它自己้的重量!”埃尔默大叫,真正沉浸到他的歌词中去了,“全等三角形的对应角相等!大袋鼠是种有袋动物!科学不很奇妙吗?哦!是的!是的!”当卡车在对面的路边停下时,震耳欲聋的演奏仍在继续。只见车厢的红色钢板上赫然写着:恰特电视台。布鲁诺的笑声消失了。“哎哟,不对!”他朝布茨喊,“我忘记通知他们取消เ采访了!”车上跳下两个男ç人,捂着耳朵仔细打量麦克唐纳男校的校园。那儿空无຀人。于是他们穿过公路向这个庞大的交响乐队走来。凯茜和布鲁诺举起手示意安静,乐队逐渐静了下来!个男人说话了:“你们当中谁知道世界上最大的罐头金字塔在哪儿?我们来这儿录像并为世界记录大全做证人。”“从没听说过。”布鲁诺飞快地说。“哦,是个骗局,嗯?你们哪位认识打电话给我们的叫沃尔顿的家伙?’“这个人也从没听说过。”布๧鲁诺说。“喂,杰克,”另个男人说,“塔普指望我们带点儿值得报道的东西回去,我们不能ม从这些孩子身上弄点东西吗?”他去拿他的家伙了。“好主意。”杰克说,转身对乐队,“你们的乐队怎么称呼?”凯茜跨前๩步。“我们是埃尔默达埃纳米克迪尔独创循环逍遥自在后跟喀嗒跺脚爵士摇摆敲打混合乐队。”她平静地说,“你要我们再演奏次吗?”“悉听尊便。先来个节目怎么样?请这位达埃纳米克迪尔朋友出来下好吗?”布鲁诺推出了埃尔默,把他的话筒放在镜头面前。“好,”摄影师说,“自我介绍下,自然点。”凯茜把话筒塞进埃尔默的双手。“嗨,歌迷们,”她喊,“这位是埃尔默·德里姆达尔。我们是独创循环逍遥自在后跟喀哒跺脚爵士摇摆敲打混合乐队,专演未来音乐,自己发明的科学摇摆乐!现在由埃尔默演唱我们最轰动的热门歌曲欧几里得大混蛋!”布鲁诺挥动手臂,乐队又开始了甚至比刚才还要热情奔放嘈ฤ杂喧嚣的演奏。凯茜踢了下埃尔默,看起来这是要他开口的惟办法。“几何学!”埃尔默嗥叫起来,“直角三角形斜边的平方等于另两条边的平方和!又条奇妙的几何定理!有三百种以上的方แ法可以证明!等腰三角形底边的中线垂直并平分底边!三角形的角平分线不定平分底边!”“嘿๹,杰克,你觉得他们怎么样?”摄影师๲可着嗓门问。“新潮