许国齐看见他那抹跟程容如出一辙的笑意，愣神了好一会，沈冀却又转了回去。许国齐对着他的后脑勺不自在地说：“我不会打人的。”
许辰川领着沈冀往隔门里走，侧头看着他，忍不住担心地说：“你真的瘦了很多。最近饮食还规律吗？”
“谁弄的？”他不答反问。
【翻译-猫草】：“人生，真是，寂寞，如雪。想想我也该退隐江湖了……”
【翻译-chris】：“下周我就毕业了，出剧的那晚我刚好在回国的飞机上，就不能干活了……”
白祁的脸色瞬间煞白，吸进肺中的空气结成了冰。
许辰川走过去打招呼，面目和善的女人转过身来，看见穿得清爽又得体的许辰川ษ，笑眯眯地问：“我正在做煎蛋卷，你来看看要加些什么？”
“什么？哦，他很好，他……他只是在洗手间，不用担心。”
“嗯，他叫cນhris。也许有一天我会向你介绍他。”
手机终于转回了许辰川手上。他刚ธ要收起来，就感觉到它振动了一下。
他语焉不详，许辰川却也能对当时的情形猜到个大概。想想刚才那几个ฐ人看自己的眼神，有些感叹：“本来只是个不盈利的字幕组，闹成这样……”
“要是太冷了，就在这儿住一晚呗，客房都是现成的。”舒颖丽插言道，“小程那身体总不能受冻。”
白晟匆匆冲进校门，一看见这几人僵持的架势就知道大事不好，当即拿出最职业的笑容大步走过去，挡在白祁แ前面，朝黄老师风度翩翩地伸出手握了握：“老师你好，我是白昊的二哥。”跟着又转向那周同学的父母，二话没说欠了欠身：“真不好意思，小孩不懂事，给你们添麻烦了。”
“嗯，那ว我先挂了，晚安。”
……
“硬要说的话大概是继任吧……”连这种事都坦言相告了！该不会把银行卡密码也和盘托出了吧！还有某位大神这是什么节奏，趁人之ใ危套话吗？
二叔是叔不是苏：“回复纸鹤：⊙▽⊙居然出来了！！！前排围观”
与跃跃欲试的年轻国王相比，王后呈现出的完全是另一种境地。奥地利公主ว安娜平素า以美貌闻名于世，此刻๑却面色苍白、萎靡不振。
【翻译-由塔拉桑】：“地位什么的怎么都无所谓啦……刚进组的时候胜负心很重，现在已经是躺尸状态了orz。对我来说最伤心的还是……怎么เ说呢，呕心沥血的作品仅仅是别ี人翘着二郎腿快进看完的消เ遣品吧。我当然知道那ว都是理所应当的，但是，有那么เ几次收到私信，夸我说某个地方แ翻得很好，感动得差点哭出来t_t”
其它几组对比图都是相似的性质。最后一张截图则ท是片头，画面正中打着“angelaທ字幕组”的字样，下面一行卡司表，清晰地显示着“翻译：梅子酱”。
“你负责31้-45๓分钟。”
【纸鹤】：“无论是法语的原文还是英语翻译版，意思都是‘两行笔迹足以将最无辜的人定罪’，主语是‘一个人的两ä行笔迹’而不是‘我’。这是句客观陈述，而不是自我宣言。”
许辰川在回国的飞机上补齐了《红袍加身》的第一季。这部剧讲述了法国首相黎塞留的霸业之路，将这位史上最伟大、最具谋略๓、最铁血无情的政治家，刻画成了一个有血有肉、有欲望也有彷徨的普通人。第一季以他历经波折成功上位为ฦ结束，期间穿插着路易十三与安娜王后的不幸婚姻ี、英国公爵白金汉与安娜的婚外情，以及各种混乱ກ而风流的贵族轶事。
【千秋雪】：“啊，是我搞错了。看到เ他们在网上这么说，我乱猜的。”
内容标签：都市情缘阴差ๆ阳错情有独钟็天之骄子
看见现在的白祁，她又会是什么心情？
卧室里传出了些微的动静，许辰川最后看了相框一眼，转身走进了卧房门口，正看见白祁缓缓坐起来。白祁脸色还好，看样子已经缓过了那ว一阵起床气。许辰川ษ笑着说：“早。”
“早。”白祁因为气血不畅还晕乎ๆ着，面无表情地伸手去够衣服。许辰川走过去将衣服全挪到เ白祁面前，看着他一件件地套上。
“外面下雪了，多穿点。”
“嗯。”
白祁穿戴整齐，将自己挪下床，让许辰川搀着走到เ轮椅前坐下了。他们一起去了浴室里，一个ฐ对着水池刷牙，一个对着浴缸洗脸。
许辰川ษ拿毛巾抹干了脸上的水珠，转头一看白祁还一嘴牙膏沫，低着眼认真地刷着。他挂好毛巾去拿自己的牙杯，想了想还是应该报告房主一声：“我刚才不小心去了储存室。”
白祁用眼神表示ิ疑ທ问，许辰川ษ没领会。白祁吐出牙膏沫：“不小心？”
“嗯……我看见了一张照ั片。”
白祁收回眼神，不紧不慢地漱了口，才语气平板地说：“那是我妈。她很早ຉ就没了。”
白祁接过他递去的毛巾，拧开龙头拿手指试着水温，突然说：“别道歉。”
热水渐渐涌了出来。“以后我都会说给你听的。”
“……好。”许辰川呆了呆，胸口的气球鼓胀了起来。他一直都想知道自己所缺席的白祁的过往，但如果不是白祁分享，那就没有意义。