第 6 部分阅读

“我们不退却。”维德站了起来,绕着会议桌边走边说,“以后,不管是阶梯计划ฐ,还是别的什么计划什么事,只有我命令退却你们才能ม退却,在此之前,你们只能前进。”他突然改贯沉稳冷淡的语调,像发狂的野兽般声嘶力竭地咆哮起来,‘前๩进!前进!!不择乎段地前๩进!!!ำ”这时维德恰在程心身后,她感觉背后像有座火山在爆发,吓得紧缩双肩差点惊叫起来。“那下步该做什么呢?”瓦季姆问。“送个ฐ人去。”维德吐出这几个字时又恢复了他冰冷的语调,这简短的句与刚才惊天动地的咆哮相比太不引人注意了,像是顺口滑出的个余音。好半天人们才反应过来,维德说的正是瓦季姆问的下步,阶梯计划的下步,不是把这个ฐ人送到或别的什么เ很近的地方,而是送出太阳系,送到光年之遥远的寒冷的奥尔特星云去侦察二体舰队!

“程,你很不快乐่。”维德看着程心说,“你显然认为ฦ,我们要从阶梯计划退却了。”

现在人们知道,ไ没有不散的宴席,切都有个尽头。

在天的惨烈血战接近尾声时,ไ君士坦丁十世面对着蜂拥而来的奥斯曼军队,高喊声:“滩道就没有个基督徒来砍下我的头吗?!ำ”然后皇帝掀下紫袍,拔剑๳冲人敌阵,他那银色的盔甲像扔进暗红色镪水的小片锡箔,转瞬间无຀影无຀踪

于是,“万有引力”号与两个水滴编队航行,ไ它们之ใ间的距离保持在几千米。两ä者大小悬殊,ไ当看到เ“万有引力”号的全景时,水滴几乎不可见,但后者表面却完整而清晰地映着“万有引力”号的镜像。

“万有引力”号只比“蓝色空间”号晚建十年时间,除了引力波发射,并没有更多的先进技术其推进能力只是略๓优于“蓝色空间”号,能追上后者完全凭借燃料é优势。即使这样,ไ按照目前两舰的速度和加速度,“万有引力”号追上‘蓝色空间”号也需要五十年时间。

【威慑纪元61年,执剑人】

在棵巨树建筑的顶端,程心仰望着她的星星,ไ那是她被唤醒的原因。在当年的群星计划中共有十五个人购买了十七颗恒星,除程心外,其他十四人都湮没在茫茫历史中也找不到有合法继承权的后大低谷像只筛子,滤掉了太多的东西。现在,只有程心是唯个合法拥有星的人。

现在,人类还没有飞向太阳系外的任何恒星,但技术的飞速发展经使300่光年内的恒星不再只有象征意义。程心拥有的3906被证明并不是颗裸星,刚ธ刚发现它带有两ä颗行星,从其中ณ颗行星的质量轨道和大气光谱推测,ไ它极可能是颗与地球十分相似的类地行星,于是价值急剧飙升。人们随后惊奇地发现,这个ฐ遥远的世界ศ竟然是有主人的。

联合国和太阳系舰队想收回这颗恒星的所有权,但按照法律,这只有在其主人同意出让的情况下才能实现,于是,冬眠了二百六十四年的程心被唤醒了。

程心醒来后首先得知:同预料的样,ไ阶梯飞行器没有任何消息,ไ三体人舰队没有截获它,也没有观测到它的存在,阶梯计划已经被历史遗忘,云天明的大脑永远迷失在茫茫太空中。但就是这个已经没入虚无的人,却给他爱的人留แ下了个实实在在的世界个ฐ由á颗恒星和两颗行星构成的世界。

3906๔的行星是位名叫的博士生发现的。她在做自己้的博士毕业论文研究时采用了种新的观测方法用颗恒星作为引力透镜观测另颗恒星,ไ由此获得了这个ฐ发现。

在程心眼中,艾是个像鸟般轻灵的女孩子,充满生机地围着她飞来飞去。她自称熟悉公元人,因为ฦ自己้的异师就是位公元世纪的物理学家。也许是这个原因,她得到了毕业后的第份工作,被指定为程心与联合闰太空开发署之间的联络人。

联合国和舰队的要求让程心很为ฦ难。她当然不能独自占有个世界,ไ但也不能ม把深爱她的人送的礼物卖掉。她捉出无偿放弃对390่6的所有权,只保留那张证书作为纪念,但却被告知不行。按照现有法律,政府联合国和舰队都不能无偿接收这样大宗的个人资产他们只能从她手中买下3๑90่6,ไ这是程心无论如何也无法接受的。经过痛苦的思考。她决定出让两颗行星的所有权,保留恒星但同时与联合国和舰队签署份附加协议,确定人类可以免费使用该恒星产生的能源。经过研究,这个想法在法津上是可行的。

告诉程心,ไ只出让行星的话联合国的出价就低许多但那仍然是笔巨倾财产她需要成立个ฐ公司来运作。接着问如果成立公司的话。程心是否愿意让她来工作。得到เ程心的肯定答复后立刻打电å话辞掉了太空开发署联络人的职位,并声称自己开始为程心工作了开始为她的利ำ益说话。

“你傻不傻呀?!”大叫道,“有许多选择你却做了最糟的个!比如你可以把恒星起转让那样你就成为世界上最富有的人之了!

或者,什么都不出让,整个星系全给自己留着,ไ这是完全可以的!在这个时代,法律对个人财产是绝对保护的,ไ没人能抢走你的世界!然后,然后你再冬眠,ไ直到เ能够飞向3๑9๗06那天,你可以飞到自己的世界去,那么大的地方,有海洋和大陆,想怎么เ玩就怎么玩!ำ当然最好带上我”

程心说她已经决定,ไ“我们俩相隔快三个ฐ世纪了,我不指望能马上互相理解:๘“是,是。”声叹息,“可你应该重新认识良心和责任这两样东西,ไ责任使你出让行星,良心使你保留恒星;责任又让你放弃恒星的能量。你是过去那种被这两ä样东西绑架的人,像我的导师๲那样。不过,在这个ฐ时代,良心和责任可不是褒义词,这两种东西表现得太多会被视为心理疾病叫社会人格强迫症要接受治疗的。”

即使在城市๦的灯光中,ไ程心也没费太大力气就找到了3906。与她的时代相比,现在的大气层清澈了许多。她从夜空收回目光,ไ回到令她惊叹的现实中ณ:她和从就像站在裸发光圣诞树上的两只小蚂蚁bຘ3,周围是圣诞树的森林,ไ光辉灿烂的大楼像叶子般挂满了每根树枝。但这座巨型城市๦是建在地面上的,随着威摄而来的和平,人类的第二次|岤居时代结束了。

她们沿着这根树枝走去,每根树枝都是条大街,路面飘浮ด着许多信息窗口,使得街道像条五光十色的河流。时常有几个窗口从路中的主ว流中飘出来,ไ跟着她们走小段,发现她们对自己不感兴趣后又飘回到主ว流中去。属于这条街的建筑都挂在下面。这是最高的树枝,上面就是星空如果走在下面的树枝大街上,ไ就会被挂在周围和上方แ树枝的建筑所围绕自己仿佛是只小虫子,飞行在树叶和果实都发出绚丽光芒的梦幻森林中。

程心看着街上的行人,个ฐ女孩子,两个女孩子,群女孩子又是个ฐ都是女孩子,都很美丽ษ,穿着闪闪发光的衣服,像是这梦幻森林中的精灵。好不容易有个看上去年龄稍大些的,也是女人,美丽几乎掩盖了年龄。当她们走到这根材枝的尽头,面对着下面的灯海ร,程心问出了那个她早ຉ就想问的问题:“男ç人呢?”她苏醒已有四天,ไ从没见过男人。“到处都是啊。”从指指附近,“看那个背靠着栏杆的,还有那边三个

还有那两ä个正在走过来的,都是男人。”程心看看那几个人她他们面容白嫩姣ฑ好,长发披肩,身材苗条柔软,仿佛骨头都是香蕉做的,举ะ止是那么เ优雅轻柔,ไ说话声音随着微风传过来,细软而甜美在她的时代,这些人在女人中也都属于女人味最浓的那类。

程心很快想明白了:其实这种进程早已开始。公元20世纪80่年代可能是最后个崇尚男性气质的年代,那以后,ไ虽然男人还在但社ุ会和时尚所喜欢的男人来越女性化。她想起了21้纪初的某些日຅韩男明星,ไ第眼看上去也是美丽ษ女孩的样子,那时人们称之为男ç色时代来临。大低谷打断ษ了人类的女性化进程,但随着威摄时代而来的半个多世纪的舒适的和平使这进程加速了。

说:“你们公元人最初确实很难分辨他们,不过这对你来说可能容易些从那些男人看你的眼神就知道,你这样的古典美人是很吸引他们的。”

程心有些份惕地看了眼,

“你想什么呀我可是地地道道的女人耶!哼,你们那时的男人有什么好?粗鲁野蛮肮脏,像是没有充分进化的物种,ไ你会适应这个美好时代的。”

程心在三个世纪前即将进人冬眠时,对自己在未来会面临ภ的困境做过各种假设但现在这个是她不可能想象到的。想想在这个女性化世界的长远生活会是什么样子,ไ程心的心中ณ阵惆怅,不由得又抬头去夜空中寻找自己的星星。

“又在想他呀!”扳着程心的双肩说,ไ“就算那ว个男人当时没有飞向太空,和你在起,你们孙子的孙子现在也进坟墓了。这是全新的时代,ไ全新的生活,与过去全无关系的!”

程心努力使自己这样想,并努力使思绪返回现实。来到这个时代只有几天,她对以往近三个世纪的历史只有大概的了解,最令她震惊的就是人类与三体世界因黑暗森林威แ慑而建立起来的战略平衡,这时,个问题๤突然冒上脑แ际。

这样个柔软的女性世界,ไ威慑?!

程心和往回走去,路面上,ไ又有几个信息窗口围着她们飘移,其中个引起了程心的注意:首先是因为画面上有个男人,显然是过去时代的男人,面色憔悴;头发蓬乱,站在座黑色的墓碑旁。他和墓碑处于阴冷的暗影中,但他的双眼似乎映射着遥远天边的晨曦,显得很亮。下面有行字幕:在他那ว个时代,杀人是要判死刑的。程心觉得这个ฐ男人很面熟,细看时画面又消失了代之以个正在演讲的中年女人程心只能认为是女性她的衣服不发光很正式,使她看上去像个政治家,刚才的字幕就是她说出的话。这个窗口觉察到了程心的注意,ไ放大了许多,ไ同时发出了刚好能ม让她听到เ的声音,演讲者的声音很甜美每个字像用长长的糖丝连起来但说的内容很可怕:“为ฦ什么要判死刑?答案是因为杀了人,但这只是正确答案之ใ还有个答案是:因为杀的人太少了。杀个人是要被判死刑的杀几个几十个更是如此如果杀了几千几万人,ไ那就罪该万死;๙但如果再多些,ไ杀了几十万人呢?当然也该判死刑,但对于有些历史知识的人,ไ这个ฐ回答就不是太确定了;再进步,如果杀了几百万人呢?那ว可以肯定这人不会被判死刑,甚至不会受到เ法律的惩处,不信看看历史就知道了,那些杀人超过百万的人,好像都被称为伟人和英雄;๙更进步,ไ如果这人毁灭了个ฐ世界,杀死了其中的所有生命那ว他就成了救世主!

“她他?๣在说罗辑,他们想审判他。”说。“为什么?๣”“很良复杂,直接原因是:那个ฐ恒星系,就是他向宇宙广播了坐标导致其被摧毁的那个,不知道其中有没有生命,但肯定存在有的可能ม所以他被指控有世界灭绝罪的嫌疑。这是现代法律中最重的罪了。”

“你就是程心吧?๣!”这声音让程心吃了惊,ไ因为它竟来自路面的那个窗口里面的演讲者惊喜地看着程心并指着她说像见到个老朋友。

“你是拥有那个遥远世界ศ的人。啊你真的很好,把那ว个时代的美都带给我们,你是唯拥有个世界的人也能拯救这个世界大众对你寄予厚望!哦,我是”

脚把那个画面关掉了。程心被这个ฐ时代的信息技术深深震撼她不知道自己的影像如何传到เ演讲者那里更不知道她他?是如何从亿万观众中ณ把自己้检索出来的。

赶到程心前面,转身退穆走面时她问道:“你会毁灭个ฐ世界以建立这种威极吗?特别是:如果敌人没有被你的成饭吓住那你会按动按妞毁灭两个世界吗?”

“这个问题没意义,我怎么可能ม能把自己置于那种位置?”停下脚๐步,ไ抓住程心的双肩,直视她的双眼,“真的不会吗?”“当然,就我能想到的,那ว是对个人来说最可怕的境地了比死可怕多了。”程心说,的认真使她有些吃惊。点点头,”我就放心了明天再细谈,早ຉ点休息吧,你现在很虚弱,ไ要个星期才能ม完全恢复。”第二天早ຉ程心就接到的电话,在屏幕上眉飞色舞地说今天上午要带她去个ฐ好地方,ไ给她个惊喜,ไ并说接她的车就在楼顶ะ上。程心来到楼顶,果真看到了那辆开着车门的飞行车,ไ她进人车内时发现并不在里面。车门无声地滑上,程心身下的座椅像手掌般把她握住,飞行车轻盈地飞起,ไ汇入城市森林间飞车的洪流中。这时天还早,朝阳射人城市森林的无数道光束几乎与地面平行,飞行车就在道道阳光间穿越城市。巨เ树建筑渐渐稀疏,ไ最后完全消失了,蓝天下的大地被森林和草原所覆盖,片令程心陶醉的绿色扑面而来。

威慑纪元开始后,地球重工业几乎全部移到了太空轨道,生态环境迅速恢复,现在已๐经接近工业革命前的水平。由á于人口减少和粮食生产工业化,耕地也在消失,地球正在变成个大公园。

这突然到来的美好世界使程心有种不真实感,自从冬眠苏醒后,ไ她直恍若梦中ณ。

半个小时后飞行车降落了,车门滑开,程心下车,它立刻๑升空飞走了。螺旋桨搅起的大风平息后,寂静笼罩着切,只有鸟鸣从远方传来。程心打量着周围,发现自己置身于片废弃的建筑中。这些建筑像是公元世纪的,好像是个居住区,每座楼ä房的下半部分都长满了密密的藤蔓๧植物。看着这被新纪元的绿色所覆盖的过去,ไ程心多少找回了些现实感。

她叫着的名字,回答她的却是个男人的声音:“你好!

这声音来自程心身后二楼的个阳台转牙看到层霜聂颇满藤蔓的阳台上那个ฐ男人,不是现在女性化的男性,而是过去真正的男人。程心仿佛又回到梦中,但这次是她的公元世纪噩梦的延续:这个男ç人是托马斯·维德,穿的衣服也是与过去样的黑皮夹克,ไ只是他看上去老了些,ไ可能他是在程心之后许多年冬眠的,或者比程心更早苏醒,也许两者都有。但程心的目光立刻集中在维德的右手上,那ว只戴着黑色皮手套的手握着把手枪,公元世纪的手枪,ไ枪口对着程心。

“这枪里的子弹是为水下射击特制ๆ的,据说能ม保存很长时间,ไ但已经二百七十多年了,不知还能不能用。”维德说,脸上露出程心熟悉的冰水冠的微笑,那种笑容是他在欣赏别人绝望时特有的。

子弹能ม用。声爆响中,ไ程心看到枪口的火光,ไ自己左肩像被猛拳,冲击力把她推靠到后面的堵残壁上。枪声被密集的藤蔓植物吸收,ไ传不了多远,ไ外面的鸟鸣声还在继续。

“不能ม用现在的枪,它们每次射击都会自动在公共安全数据库中登记:๘维德说,ไ语气与三个世纪前同程心谈日常工作时样平淡。

“为什么?๣!”程心说出了三个世纪后对他说的第句话,她没感到เ疼,左肩只有种绵软的麻痹感。

“为了执剑人。我想成为执剑人,你会同我竞争,而你会成功。我对你本人没有点儿恶意不管你信不信,我此时很难过。”

“瓦季姆是你杀的?”程心问,血从她的嘴角流出。

“是,阶梯计划需要他。而现在,我的新计划却不需要你。你们都很出色,但挡道的棋子都应清除。我只能ม前进,不择手段地前进!”

维德说完又开了枪,子弹穿透程心的左腹部,仍然没有痛感但全身在麻痹中失去支撑,ไ她靠着墙慢慢滑下,在身后的膝蔓叶子上留下鲜红的血迹。维德再次扣动扳机,这次,近三个世纪的岁月终于显出了作用枪没响。维德拉动枪栓退出矣弹,再次把枪口对准程心。就在这时,他抓枪的右臂好像自己爆炸了,团自烟升起后维德的右小臂消失了被烧焦的骨肉碎片飞溅到เ周围的绿叶中手枪却完好无权地掉到楼ä下。维德没动仿佛若有所思地看着自己已经消失的右小臂然后抬头仰望,ไ在他看的方向辆飞行份车正始冲下来还没有接触地面就有几名带枪的警察跳到下面在气流中ณ翻腾的深草里他们看上去也๣是身材苗条的女孩动作敏捷。

最后下来的是,她的泪眼在程心已经摸糊的视线中晃动着也能听到เ她的哭诉声大意是有人伪造她的电话等等。

剧痛开始出现且来势凶猛程心休克了过去。很快她又醒来了,发现自己已经在车里身体被不知名膜状物全部包裹๥起来,疼痛消เ失了,甚至感觉不到เ身体的存在,意识再次模糊。她最后用只有自己能听到的声音问:“什么เ是执剑๳人?”

时间之ใ外的往事节选面壁者的幽灵——执剑人罗辑对三体世界ศ建立的黑暗森林威แ慑无疑是伟大的功绩但最终产生这个功绩的面壁计划却被认为是个极其幼稚的荒唐举动。人类当时像个第次走向社ุ会的孩子。对险恶的外部世界充满了恐俱和迷茫面壁计划就是这种精神冲击的产物。随着罗样把威慑控制ๆ权移交给联合国和太阳系舰队,ไ人们认为面壁计划ฐ这历史的传奇永远结束了。

人们开始对威慑本身进行深入思考,由此诞生了门学科:威慑博弃学。

构成威慑的主要元素有:威慑者和被威慑者,在黑暗森林威慑中分别ี是人类和三体世界;威慑操作,发射三体世界坐标导致两ä个世界毁灭;威饭控制ๆ者,掌握发射开关的人或组织;๙威慑目标,三休世界放弃侵略并向人类世界传递技术。

以威แ慑者和被威慑者同归于尽为ฦ后果进行的威แ慑,被称为ฦ终极威慑。与其他类型的成饭相比终极威慑的特点是:旦成威慑失败,那么再进行威慑操作对于威慑者来说便毫无意义。终极威慑成功的关键在于,ไ必须使被威慑者相信,ไ如果它不接受目标,就有极大的可能触发威慑操作。描述这因素的是威慑博弈学中的个ฐ重要指标:威慑度。只有威แ慑度高于80,终极威慑才有可能成功。

人们很快发现个极其沮丧的事实:๘如果黑暗森林威慑的控制权掌握在人类的大群体手中,威แ慑度几乎为零。

让人类集体做出毁灭两个世界的决定本来就极其艰难,这个决定远远超出了人类社ุ会的道德和价值观底线,而黑暗森林威慑本身的情形使这种决定的可能性进步降低:如果威แ慑失败,人类还有至少代时间可以存活,从某种意义แ上说,这对活着的人就是全部ຖ了;如果因失败而进行威แ慑操作,向宇宙广播两个世界的坐标,那ว毁灭随时都可能到来,这个结果远糟于放弃威แ慑操作。所以,当威慑失败时,人类的群体反应是完全可以预测的。

但个ฐ体的反应无法预测。

黑暗森林威แ慑的成功,ไ正是建立在罗样个ฐ体的不可预测上。当威慑失致时,决定他行为的更多是他的人格特征和心理因素า,即使是基于理智,他个人的利益与人类整体利益未必契合。威แ慑纪元初,两个ฐ世界对罗辑的全部人格特征进行了极其详细的研究,并建立了相应的数学模型,ไ人类和三体的威慑博弃学者们得出了几乎ๆ相同的结果:依威แ慑失败时的精神状态不同,罗拜的威แ慑度在91้9至9๗84之间浮动,三体世界绝对不敢冒这个险。

在威慑建立后很短的时间里,虽然还没来得及进行上述的深入研究,但人们很快觉察到了这个事实,联合国和太阳系舰队立刻把威慑控制ๆ权交还给罗辑,就像扔出块滚烫的铁。从收回到交还控制权。前后只有十八个小时的时间,但这段时间已足够水滴摧毁环烧太阳的核弹链以阻止人类进行坐标广播,而敌人没有行动,ไ这被认为是三体世界在这场战中ณ的最大失误,ไ而人类则冷汗淋漓地长出了口气。

于是,ไ罗样直掌握着黑暗森林威慑的拉制权。他的手中,先是握着太阳核弹链的起爆开关,后来握着引力波的发射开关——两个世界ศ的战略๓平衡,像个ฐ倒放的金字塔,ไ令人心悸地支撑在他这样个ฐ针尖般的原点上。

黑暗森林威慑是悬在两个世界ศ头上的达摩克利斯之ใ剑,罗辑就是悬剑的发丝,ไ他被称为执剑人。

面壁计划ฐ并没有成为历史,人类无法摆脱๳面壁者的幽灵。

如果说面壁计划ฐ是人类历史上首次出现的怪物,那ว黑暗森林威แ慑和执剑๳人在历史上却有过先例。公元20世纪华约和北约两大军事集团的冷战就是个准终极威慑。冷战中的19๗74年,苏联启动rr计划ฐ,建立了个后来被称为ฦ末日系统的预警系统,其目的是在北约核突袭中,当政府决策层和军队高级指挥层均被消灭国家已๐失去大脑的情况下,ไ仍具备启动核反击的能力。它利用核爆监测系统监控苏联境内的核爆迹象,所有的数据会汇整到中央计算机,经过罗辑判读决定是否要启动核反击。这个系统的核心是个绝密的位于地层深处的控制ๆ室,当系统做出反击的判断时,将由控制室内的名值班人员启动核反击。公元2009年,ไ位曾参加过r战略๓值班的军官对记者披露,他当时竟然只是名刚从伏龙芝军事学院毕业的二十五岁的少尉!当系统做出反击判断时,他是毁灭的最后道屏障。这时,苏联全境和东欧已在火海之中ณ,他在地面的亲人和朋友都已๐经死亡,如果他按下启动反击的按钮,北美大陆在半个ฐ小时后也将同样成为生命的地狱,随之而来的覆盖全球的辐射尘和核冬天将是整个ฐ人类的末日。那ว时刻,人类文明的命运就掌握在他手中ณ。后来,人们问他最多的话就是:如果那时刻真的到来,你会按下按钮吗?

这位历史上最早的执剑人说:我不知道。