“唉，老兄，我可实在没地方躲避。只得走到เ大路上，恶声恶气他用花巧的沃罗涅ื日土话骂了一阵，开步向西方แ走去，去当俘虏！…当时叫我走路可实在不行，一个钟头只走了一公里，决不会更多。你心里想往前走，身子却东倒西歪，一步拖一步，好侮喝醉酒的人。走不多远，一队我们的俘虏赶了上来，都是跟我同一师的。约莫有1้0่个德国冲锋枪手押着他们。那ว个ฐ领ๆ队的赶上了我，一句话不说，就举起冲锋枪，拿枪柄用力朝我头上打了一下。我要是倒下的话，他准会一梭子把我结果在地上，但是我们的弟兄一把抱住了我，把我推到队伍中ณ间，扶着我走了半小时的样子。等到我清醒过来，其中一个ฐ弟兄悄悄地对我说：‘上帝保佑你，干万别倒下！拼着所有的力气走吧，要不，他们会把你打死的。’我就拼着所有的力气走去。
“我就开足马力进去。我生平没有开过那ว样的快车！我知道运的不是土豆，运这种货得非常小心，可是弟兄们在那ว边空着一双手作战，一路上又是炮火连天，这种时候哪儿还谈得到什么เ小心呢！跑了约莫六公里的样子，眼看着就可以拐到村道、开到炮兵连所在的深沟里了。但这时候我抬头一看——嚯，圣母娘娘——我们的步兵在大路两边的原野上跑着，而迫击炮弹已经在他们中间炸响。叫我怎么办呢？总不能向后转吧？我就拼命开足马力！离炮位还有一公里的样子，车子已๐经拐到村道上，可是，老兄，我却没有能开到เ自己弟兄那ว儿…大概是远射炮的一颗重磅炮弹落在我的车旁้了。我没有听到เ爆炸，什么也没有听到，只觉得头脑里好原有一样东西破裂了。别的就什么也记不得了。当时怎么能保住性命，我不明白；在那ว离开排水沟八米的地方躺了多久ื，我也没法知道。等到เ清醒过来，可怎么也站不起来：我的脑袋抽动，浑身哆嗦、好像发寒热一样，眼睛里一片漆黑，左肩膀格格地发响，周身疼得要命，仿佛被人家狠狠地打了两天两夜。我在地面上爬了好一阵，才勉强站了起来。不过，还是一点也不明白，我这是在什么เ地方，出了什么事。我的记性丢得干干净净。可又怕再倒下去。我怕——倒下，就再也起不来了，就完蛋了。我站着，摇摇摆摆，好保暴风雨中ณ的杨柳。
“这10年间我白天黑夜地干着活。我的收入很好，我们的日子过得不比人家差。孩子们也叫人高兴：三个人的学习成绩都是‘优’，儿子阿纳托利对数学持别ี有才能，连中央的报纸都提到เ过他。他对这门科学哪来那么大的才能，嘿，老兄，可连我都不知道。不过这使我觉得脸上很光彩，我为他骄傲，是的，真为他骄傲！
那孩子用一双天空一样清澈的蓝ณ眼睛朝我望望，露出一丝笑意，大胆地伸给我一只嫩红的冰凉小手。
已经是中午了。太阳照得像5๓月里一样热。我希望纸烟快些晒干。太阳照得那么热，我简直后悔不该穿士兵的棉袄裤ไ出来。这是开春以来真正暖和的第一天。就这样独个儿坐在篱笆上，完全置身于寂静和孤独中，并且摘下头上那顶旧的军用暖帽，让微风吹干因为ฦ用力划船而被汗湿透的头发。茫然地凝视着那飘翔在浅蓝色天空中的朵朵白云，真是惬意极了。
“正像那ว个克雷日乌ไ夫所说的那样，第二天早晨我们所有的人都在教堂旁边给排起队来。并且被冲锋枪手们包围了。三个党卫队军官开始挑选他们认为ฦ有罪的人。他们问，谁是共产党员，谁是指挥员，谁是政委，可是一个也没有。也没有一个出卖同志的坏蛋。其实，我们中ณ间几乎有半数是党员，还有指挥员，当然也有政委。从200多个人中只抓了四个人。一个犹太人和三个俄罗斯ั士兵。俄罗斯人遭了难，因为他们三个人都是皮肤浅黑，头发鬈曲。德国人走到เ他们面前，问：‘犹太？’他们回答说是俄罗斯ั人，可是德国人连听都不要听。‘出来！’一一就完了。
“这几个可怜的人就被枪毙了，我们又被继续向前赶。那个跟我一起掐死叛徒的排长，直到เ波兹南始终走在我的旁้边；头一天，一路上还不时握握我的手。在波兹南，我们因为这么个ฐ缘故给分开了。