差不多了，昆廷想。瓦兰提斯人喜欢夸口说布拉佛斯的百余列可以全部沉没在他们的深水港里。昆廷从未见过布拉佛斯ั，但他相信这个说法。富饶，成熟得已经糜烂，瓦兰提斯像一个ฐ温暖湿润的吻覆在洛恩河口上，沿着河两岸的丘陵和湿地伸展着。到เ处都是船，顺ิ流而下或启程出海，簇拥在泊位和码头边，装载或卸下货物：战船，捕鲸船和贸易用的驳船，宽身帆船和小艇，平底船，巨เ型平底船，长船，天鹅船，来自里斯ั，泰洛西和潘托斯的各种各样的船，魁尔斯香料商的船大如宫殿，来自托洛斯，渊凯和蛇蜥群。如此多的船，以至于昆廷从野云雀号的甲â板上第一眼看到港口时，就告诉他的朋友们他们最多只在这逗留三天。
史坦尼斯读信：“‘熊不知有别的国王，只知道北境之王；王家姓史塔克。’你说十岁，一个ฐ十岁女孩居然敢斥责她的法定国王。”他的面颊消เ瘦凹陷，短胡须好像一片阴影。“要明白此事不可外传，雪诺大人。卡霍城支持我，他们知道这个就行。我不想听到你兄弟里传出流言说我如何被一个ฐ小孩子吐口水。”
“是吗？如果你想淹死在酒里，只要说出来，马上就能ม办到เ。一杯杯的灌死自己，既浪ฐ费酒也浪费时间。”
树木长出了冰牙，和棕色的裸枝纠缠在一起。“独眼”闯过矮树丛，雪花纷飞。它的伙伴紧跟着。爬上山峰，冲下斜坡，直到เ树林在他们前面散开，人就在那ว里。一个ฐ是母的，她的幼崽用绳索绑在身后。留她在最后，耳边轻响着低语，男人更危险。男人和狼互相冲对方咆哮着，但狼灵能嗅出他们的恐惧。一个人有着和他个子一样高的木牙，他掷出来，但他的手抖了，木牙飞到了一边。
他的期望在第二天早ຉ晨落空了。
琼恩找到史林特时，他正在大厅用早餐。艾利沙?索ิ恩爵士和几位密友陪着他，正为什么事情开心大笑。琼恩带着埃恩·伊梅特与忧郁的艾迪步下台阶，身后跟着穆利、“马儿”、“红色的”杰克?克拉伯、“锈花”、以及欧文。三指哈布从一个大桶里往外舀麦片粥。王后的人、国王的人与黑衣兄弟各据一席，有的在弯腰喝粥，有的正用面包与熏肉填饱肚子。琼恩看到派普和格伦同坐一桌，波文?马尔锡坐另外一张。带着油烟味的空气和盘碟刀叉的碰撞声在拱顶ะ下飘荡。
厅内的吵闹声戛然而止。“杰诺斯大人，”琼恩道，“我给你最后一次机会。放下勺子去马厩。我已经为ฦ你备好了马。去灰卫堡的路还很漫长艰难。”
“那ว你最好上路，小子。”史林特大笑起来，粥漏在他的胸ถ口，“我想灰卫堡对你这样的人最合适了。最好离开高尚正直的大伙儿。身上带着畜生记号的杂种。”
“你拒绝遵从我的命令？”
“把你的命令塞进你杂种的pi艳了吧。”史林特说道，下巴๒颤抖着。
艾利沙?索恩刻薄地笑着，黑色的眼睛紧盯着琼恩。另一张桌上，“巨人杀手”戈ຖ杜里开始大笑。
“那好。”琼恩向埃恩·伊梅特点头示ิ意，“请押送杰诺斯大人去长城……”
……关进冰牢，他也许会说。琼恩毫不怀疑，在冰墙内蜷缩一天或是十天，会让他浑身抖，高烧不退，乞求得到释放。然而一出狱，他和索ิ恩又会开始密谋。
……把他绑在马上，他也许会说。若是史林特不愿统领灰卫堡，他可以去当个ฐ厨子。然而他叛逃只是个时间问题。当他逃跑时会带走多少弟兄？
“……处以绞刑。”琼恩说完。
杰诺斯ั?史林特的脸色变得如牛奶一般煞白。汤匙从他的手指滑落。艾迪和伊梅特穿过房间，在石地板上踏出响亮的脚步声。波文?马尔锡的嘴张开又合上，但没说出话来。艾利沙?索恩爵士握紧了剑柄。来啊，琼恩想，长爪斜背在身后，亮出你的剑，给我一个拔剑的理由。
大厅里一半的人站了起来。南方แ的骑士或是步卒，效忠斯坦尼斯国王或红袍女，还有守夜人的誓言兄弟们。某些人推选琼恩担任他们的总司令官，另一些则ท选择了波文?马尔锡、丹尼斯?梅利ำ斯特爵士、科特?派克……当然还有杰诺斯?史林特。就我记得，有上百人……琼恩猜测，不知他们中有多少正坐在这厅里。有那么一刻๑，形势危如累็卵。
艾利ำ沙?索恩把手从剑上拿开，退到เ一边让艾迪?托勒特过去。
忧郁๗的艾迪抓住了史林特的一只胳膊，埃恩·伊梅特抓住了另一只。他们一起他从长凳上架起。“不，”杰诺斯大人抗议道，粥从他的嘴中喷了出来，“不，放开我。他不过是个小子，一个杂种。他父亲是个叛贼。身上带着畜生的记号，他那ว头狼的……放手！你们会后悔今天这么对待杰诺斯?史林特的。我在君临城有朋友，我警告你们……”他一边抗议一边被半拖半拽地押上台阶。
琼恩跟着他们走到室外。身后，大厅空了。在笼子里，有那么一会，史林特挣脱了片刻，试图反抗，但埃恩·伊梅特扼住喉咙，把他按在铁栏上，直到他停止挣扎。此时，整个黑城堡全都出来观看。甚至瓦迩也趴在窗户上，她长长的金挽过一边肩膀。斯坦尼斯站在国王塔的台阶上，身边环绕着他的骑士。